【[巴黎圣母院]的西方浪漫主义解析】巴黎圣母院浪漫主义

专科毕业设计（论文）

论文题目： 《巴黎圣母院》的西方浪漫主义解析

系 部： 外国语言系 专 业： 商务英语 班 级： 071301 姓 名： 王文文 学 号： [1**********]7 指导教师： 高美娟 职 称 讲师

2010年 6月 南京

摘 要

1831年，长篇小说《巴黎圣母院》问世。作者雨果通过这本小说描写了善良的吉普赛少女爱斯梅拉尔达在中世纪封建专制下受到摧残和迫害的悲剧。该作品反映了专制社会的黑暗，反动教会的猖獗和司法制度的残酷，整个故事情节以色彩浓郁的笔墨写出，浪漫主义色彩浓烈。本文从复杂的故事情节，夸张的人物性格，对照原则的艺术手法等方面，充分解析了该作品的西方浪漫主义的特点。

关键词 巴黎圣母院 西方浪漫主义 解析

Abstract

The novel

Keywords Notre Dame DE Paris Western Romanticism analysis

目 录

1 引言 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 1 2 《巴黎圣母院》的西方浪漫主义解析 „„„„„„„„„„„„„„„ 1

2.1 西方浪漫主义 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 1

2.1.1 西方浪漫主义的产生,发展和繁荣 „„„„„„„„„„„„„„„ 1

2.1.2 西方浪漫主义文学的影响 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 2

2.2 《巴黎圣母院》的西方浪漫主义特点解析 „„„„„„„„„„„„„„„„„ 3

2.2.1 离奇的情节 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 4

2.2.2 非凡的人物„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 4

2.2.3 对比强烈的表现手法„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 4 结论 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 5 致谢 „„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 6 参考文献„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„ 7

1 引言

浪漫主义是文艺的基本创作方法之一，与现实主义同为文学艺术上的两大主要思潮。作为创作方法，浪漫主义在反应客观现实上侧重从主观内心世界出发，抒发对理想世界的热烈追求，常用热情奔放的语言，瑰丽的想象和夸张对比的手法来塑造形容。

西方浪漫主义文学表现了与社会历史发展趋势一致的理想和感情，有积极进取的特点，它表现的理想充满了对未来的憧憬，并以这种理想来批判一切丑恶的现实。作为一种文学的表现方式，浪漫主义文学在世界各民族文学发展的初期，就已经出现了。但是作为一种文学思潮，一种文学表现类型，以及作为一个明确的文学理论概念，却是后来逐渐形成的；浪漫主义文学的发展也经历了一个漫长的历史过程。

2 《巴黎圣母院》的西方浪漫主义解析

《巴黎圣母院》是法国浪漫主义文学家雨果的代表作品之一，其语言之绚烂，其义之深刻，其人物刻画之境界，让人领略到了浪漫主义文学的独到之处。西方浪漫主义文学源远流长，至今仍被人津津乐道，光辉依然令人无限神往。浪漫主义文学偏爱忧郁之美，宣扬个性主义和自我意识。作为一种有着特殊历史背景和特定哲学思想基础的文学，西方浪漫主义文学强调主观精神、个人主义和批判意识。一方面，浪漫主义文学是对文艺复兴时期的人本之一理念的继承和发展，也是对僵化的法国古典主义的有力反驳；另一方面，浪漫主义文学早就了19世纪西方文学盛极一时的繁荣局面，对后来的现代主义和后现代主义文学产生了深渊的影响。《巴黎圣母院》一书情节紧张生动，人物变幻莫测，富有戏剧性和传奇色彩，表现了雨果对封建政府和教会的强烈憎恨，同时也反映了他对下层人民的深切同情，其中完美的表述了浪漫主义文学的精髓。希望通过自己论文写作过程来加深对西方浪漫主义文学的认识和理解。

2．1 西方浪漫主义文学的发展历程与影响

十八世纪末，欧洲兴起浪漫主义文学艺术运动，浪漫主义是法国大革命和欧

洲民族、民主运动的产物，反映了资产阶级上升时期对个性解放的追求。浪漫主义出现既是启蒙文学的进一步发展，也是不满足于社会现实和文学现状新的思想反映。

法国的浪漫主义文学由于特殊的历史原因而迟至，十九世纪二十年代才真正兴起，浪漫主义文学一旦兴起，立即形成了轰轰烈烈的文学运动。维克多·雨果不仅是法国浪漫主义文学的杰出代表之一，也是欧洲浪漫主义文学运动的领袖人物。浪漫主义文学造就了19世纪西方文学盛极一时的繁荣局面，对后来的现代主义和后现代主义文学产生了深远的影响。

2.1.1 西方浪漫主义文学的发展历程

从发展的背景上看：西方的浪漫主义文学诞生于18世纪末至19世纪30年代的欧洲，革命和战争频仍，动乱不已。政治中的黑暗，社会的不平等，人们感到法国大革命后确立的资本主义制度远不如启蒙思想家描绘的那样美好。社会各阶层，特别是知识分子，对启蒙思想家设想的“理性王国”深感失望，努力寻找新的精神寄托。这种社会情绪反映在文学创作领域，就产生了浪漫主义文学。

在社会和历史发展的角度看：浪漫主义文学的产生主要原因要归功于法国大革命。 “自由、平等、博爱”的理念也是由浪漫主义思潮中的知识分子首先提出。在法国，自由主义思潮主张保证个人自由和独立性，这成为浪漫主义文学的核心思想。浪漫主义作家往往从个性受到压抑，个人才能得不到发展，个人愿望和抱负得不到实现等角度，表现人物在这种矛盾状态中的感情、行动和悲剧。

浪漫主义文学是西方近代文学两大主流体系之一，对整个西方文学产生的影响是勿庸置疑的。纵向上看，浪漫主义强调创作的绝对自由，彻底摧毁了统治欧洲文坛几千年的古典主义的清规戒律，是西方文学在近代历史上的又一次“文艺复兴”。20世纪的现代主义文学的诸流派，都可以看作是浪漫主义文学蜕变、演进的结果。在宏阔的社会历史背景中看，人类历史上没有任何一个文学思潮和风云变幻的社会变革如此密切的结合。浪漫主义文学是近代历史上人们对科学理性、物质主义带来的异化现象的一次彻底的检视和清算。浪漫主义颠覆了西方资本主义旧的价值理性，以强烈的反叛精神构建了一个新的文化模式。

2.1.2 西方浪漫主义文学的影响

西方浪漫主义文学博大精深，浪漫主义文学作品灿若星河，对世界文学影响

极其深远。在此，仅浅谈一下西方浪漫主义文学对中国当代文学的影响。

中国有着五千年的文化底蕴，中国的浪漫主义也发展很早，源远流长。春秋战国时期的庄子是这一开端，《庄子》是一部浪漫主义的寓言哲理著作，作者通过现实生活中所残留的现象来想象而构成的虚拟世界，庄子在其幻想的国度里构建了自己“独与天地精神往来而不傲倪于万物”的理想世界。屈原继承了庄子的浪漫主义传统，是中国浪漫主义文学的以为杰出人物，他写的《离骚》现实与幻想相交织，是远古神话传说的直接的和完全的继承者，这种积极浪漫主义的文学传统也在后世薪火相传，陶渊明的诗文把现实生活理想化，其田园诗丰富了我国古典诗歌的浪漫主义流派，创造了浪漫主义的一种新风格。我国大诗人李白继承了屈原的浪漫主义精神，其诗歌讴歌理想，抒发悲愤、向往自由，豪放飘逸的风格和大胆奇丽的想象构成了他诗歌的主要特征。白居易的名作《长恨歌》也极具浪漫色彩，唐明皇与杨贵妃的爱情被渲染成一种爱情理想，朦胧的艺术语言结合大胆的想象，在全诗的结尾将爱情升华为永恒。李贺的诗奇丽幽郁，指意迷离，运用奇特的想象浓重的色彩，富于象征性的语言来表现他的“哀愤孤激”之思，使他的诗歌形成一种奇崛幽峭，浓丽凄清的浪漫主义风格。宋代以苏轼、辛弃疾为代表的豪放词派也具有浪漫主义的风格，以其雄浑的意象表达了个人理想，其文字间流露的浪漫主义色彩带有相当强烈的个人主义色彩，甚至可以大而言之，南宋的爱国文人多半是浪漫主义的，他们的爱国热情更多的是一种理想。

西方的浪漫主义文学对我国当代文学的影响可以从两个方面归纳：其一，个性主义、自我意识思潮对中国浪漫主义文学的影响。从西方浪漫主义文学中起源的自我意识思潮和个性主义在清末作为整体传入中国，在“五四”运动中，形成了浪漫主义。期间郭沫若的《女神》、田汉的戏剧等都充分体现了“五四”反抗、革新、个性的时代精神。西方浪漫主义在中国的传播中，鲁迅也作了重要的贡献，鲁迅先生从追求民族强盛、个性解放、改造国民的思想出发，编译出版了《域外小说集》，介绍了拜伦、雪莱等西方浪漫和足以诗人，赞颂了他们立意在反抗指归在动作的个性主义和反抗精神。其二，主情说、情感自然流露的创作对中国的影响。在西方浪漫主义体系中，情感经常被放在首位，被看成是艺术的生命源泉，这是浪漫主义的一个核心。其他一切理论都是建立在这基础上。这对中国的作家特别是郭沫若和郁达夫等人产生了巨大影响。如郭沫若说过：雪莱是我最敬爱是

人中的一个。《女神》以宏伟的构思、丰富的想象集中反映了郭沫若的浪漫主义特色。郁达夫认为：艺术的最大要素是美与情感。他形成了大胆暴露自我世界、直接宣泄内心苦闷的独特风格。

综上所述，中国浪漫主义文学深受西方浪漫主义文学的影响，是人格的弘扬、主体的回归、感性苏醒，已经呈现出勃勃生机并将继续展现出无穷魅力。

2．2 《巴黎圣母院》的浪漫主义特点解析

在《巴黎圣母院》中，丑聋人卡西莫多被巴黎圣母院的神父克罗德收养，做撞钟人，外貌正经的克罗德神父自从遇见美丽的吉普赛少女埃斯美拉达后，被其美色所诱而神魂颠倒，指使卡西莫多强行掳走埃斯梅拉达，途中被福比斯骑兵上尉队长所救，埃斯美拉达因而爱上了福比斯。但福比斯生性风流，被怀恨在心的克罗德刺杀，但没有死。并嫁祸于埃斯梅拉达，令她被判死刑，行刑时，卡西莫多将埃斯美拉达救走并藏身于圣母院中，乞丐群众为救埃斯梅拉达而冲入教堂，误与卡西莫多大战，埃斯美拉达被由克罗德带领的军队绞杀在广场上，卡西莫多愤然将克罗德从教堂顶楼摔落地下，最后卡西莫多抚着埃斯美拉达的尸体殉情。纵观全书不管是在情节和人物描写上，还是在写作的表现方式上都最集中最典型地反映了浪漫主义的文艺观。

2.2.1 离奇的情节

情节是小说的骨架，离奇的情节是浪漫主义的典型代表。《巴黎圣母院》这部小说情节曲折离奇，富有戏剧性，充满了现实生活中不可能有的巧合，夸张和怪诞。如：

2.2.2 非凡的人物

人物是小说的灵魂，《巴黎圣母院》一书中的人物是浪漫主义的典型人物：爱斯梅哈尔达的美貌和人格力量是非凡的：加西莫多的非凡则表现在他可怕的外貌，奇特的举动，巨人般的体力，以及对爱斯梅哈尔达高尚而充满自我牺牲的爱情及表达方式；克罗德的禁欲和纵欲的矛盾等。这些人物的特点，表现了浪漫主义特征，即追求夸张，想象而不求细节的真实，不求酷似现实。

2.2.3 对比强烈的表现手法

作为一种美学理想，对比原则是浪漫主义最重要的特征，贯穿着小说的始终。首先是巴黎城市和圣母院和谐美丽的自然环境与人民阴暗不幸的生活构成鲜明对比，这样更突出暴露了封建暴政的黑暗；其次是草菅人命，任意诬陷的封建王朝与尊重人权，公正廉明的

结 论

《巴黎圣母院》是西方浪漫主义文学的杰出代表。西方浪漫主义文学中体现的自由、博爱的精神和勇敢与与黑暗做斗争的胆量，积极浪漫主义表现的与社会历史发展趋势一致的理想；它的积极进取的特点和对对未来充满了憧憬的思想内涵，并以这种理想来批判一切丑恶的现实的特质都值得我们大学生认真学习。中国浪漫主义文学的代表人物和著作都有着和西方浪漫主义相媲美的品质和内涵。我们大学生应该结合西方与我国浪漫主义相比较研究，去其糟粕，取其精华，为我国的浪漫主义文学发展贡献自己的一份力量，将其发扬光大！

致 谢

在此论文即将完成之际，请允许我向协助我论文写作的如下企业和个人表示最诚挚的感谢：

(1) 感谢我的导师，高美娟老师，为其学生时，老师执教时认真负责态度感

染着我。使我在日后生活与工作中对很多事情有一不同角度的思考；

(2) 感谢我的诸多同学在我论文写作中所提的宝贵意见；

(3) 感谢百度、谷歌、及其他作家的著作，给我提供写作的借鉴材料；

(4) 感谢我的单位，对我论文写作工作的支持；

(5) 感谢3年来教育我的母校与所有老师们，以及一起走过3年时光的可爱

的同学们。

参 考 文 献

[1] 维克多.雨果，巴黎圣母院，陈宗宝译，世界图书出版社，2008

[2] （中）汤奇云，中国现代浪漫主义文学思潮史论，广东高等教育出版社，2008

[3] 孙建芳，感性之美的心理描述，遵义师范学院学报，1994年第一期

[4] 郁达夫，达夫自选集，天马书店，1933

[5] 孙岩梅，西方浪漫主义文学自我意识探析，商丘师范学院学报，2004年第一期

[6] 郁达夫，沉沦，伊书时空，2006

[7] 美国浪漫主义文学探源，新疆大学学报（哲学人文社会科学版），2006年04期

[8] 论法国浪漫主义文学的演进及其深远影响，西方浪漫主义文学史，1990年02期

[9] 谷歌网上搜索

[10] 百度网上搜索