当前位置:首页 > 教学设计 > 用美国人的方式攻克托福口语:十天攻克托福口语词汇
 

用美国人的方式攻克托福口语:十天攻克托福口语词汇

发布时间:2018-10-11 04:35:43 影响了:
英语口语网权威发布用美国人的方式攻克托福口语,更多用美国人的方式攻克托福口语相关信息请访问英语口语网。

1、用不同的方式解释同一事物

  如果一种表达方式对方不懂,美国人会寻找另一种表达式最终让对方明白。因为事物就一个,但表达它的语言符号可能会很多。要学会并且灵活运用多种表达凡事,就要多做替换练习。中国传统的教学方法也涉及到替换的内容,不过只是语言层面的替换,而不是思维层面的替换。比如,I love you,按我们教学的替换方法就把you换成her/him,my mother等。这种替换没有对智力构成挑战,没有启动思维。这种替换句子的基本结构没变,我听不懂I love you,肯定也听不懂I love her。如果替换为I want to kiss you,I want to hug you,I will show my heart to you等,这样一来对方可能就明白了。这才叫真正的替换。也就是说用一种不同的方式表达同一个意思,或者一个表达式对方听不清楚,举一个简单易懂的例子来表达,直到对方明白。

  2、学会美国人描述东西的方法

  从描述上来讲,由于中美的文化不同会产生很大的差异。我们都知道托福考试是有ETS监测和出题的,所以托福口语评分标准和主要评判权都很有可能是美国人。那么,我们在口语答题的时候,就应该按照美国人描述事物的方式。因为我们描述东西无外乎把它放在时间和空间两个坐标上去描述。美国人对空间的描述总是由内及外,由里及表。而中国人正好相反。从时间上来说,中国人是按自然的时间顺序来描述。我们描述一个东西突然停住时,往往最后说的那个地方是最重要的。美国人在时间的描述上先把最重要的东西说出来,然后再说陪衬的东西。只有发生悲剧性的事件,美国人才在前面加上铺垫。这就是中国人和美国人在时间描述上的巨大差别。

  3、学会使用重要的美国习语

  不容易学、易造成理解困惑的东西就是“习语”。习语是一个地方的语言特色,具有一些地域性。所以和美国人交流时,能适当地运用美国习语,他马上就会觉得很亲切,当然也会觉得你的英语很地道和正宗。如果你能熟练运用习语,相信考官在进行托福口语评分的时候会有额外的提分。下面简单介绍一下常见的美国习语:

  Sitting duck 容易被忽悠的人

  It takes two to tango 一个巴掌拍不响

  Toe the line: 听从命令

  Dog and pony show 盛大表演

  a busman"s holiday 节假日照常上班

  give sb. the hook 炒某人鱿鱼

  belly laugh 捧腹大笑

  basket case 毫无能力和希望的情景

猜你想看
相关文章

Copyright © 2008 - 2022 版权所有 职场范文网

工业和信息化部 备案号:沪ICP备18009755号-3