[法律语言学导论概括]导论

第一章讲述的了法律口头语言同法律文书语言之间的关系，指出虽然法律制度在起源上是口头的，但是书面文字部分的采用已然致使法律语言发生了巨大的变化。

第二章考察了立法语言和其他法律文件中的语言，还考察了追求意义准确表达的努力是怎样导致一种专门的专家法律语言产生的这一问题。

第三章考察了法律互动，鉴于法律在社会中的作用，因此不可避免地会涉及权力在法律语言中的表现方式。

第四章设计作为法律调查对象的那些事情(犯罪等)在法律语境下通过语言加以重构的方式。

接下来部分更具社会实用性

第五章讨论了理解法律语言的困难所在以及解决这一问题的可能办法。

第六章检查了造成法律方面不利地位的语言根源，尤其是对那些少数民族的人们、儿童和受到虐待的妇女而言。

第七章论述了改变这种不利地位的一些主要途径，包括对口译者和笔译者的适用。

第八章主要探讨语言立法的问题，包括语言犯罪，即非法的语言行为诸如发誓、虚假承诺和威胁等。

第九章考察了法律情景下的语言证据问题。贯穿本书各章的是那一语言与交际模式