[2018年职称俄语童话故事学习：ПолещукииПолевики3]安徒生童话故事全集
2016年职称俄语童话故事：ПолещукииПолевики3
Ехали они， ехали， доехали до большой реки. Осмотрели реку - всюду она глубокая， нигде нету удобного места， чтоб переехать вброд. А тут такая буря поднялась， что лес， словно зверь， ревет. Ломает буря деревья， как соломинки， и бросает в реку. Плывут они по реке целыми грудами.
Посмотрел на них младший брат， подумал и догадался， как перебраться через реку.
Наловили они с братом деревьев， очистили их от веток， связали бревна одно с другим и сделали крепкий плот. А когда буря утихла， втащили свой воз на плот. Сами стоят на плоту， управляют длинными жердями - баграми， и плывет себе плот， как корабль.
Увидели коровы， что волы поплыли на другой берег， кинулись в реку за ними вдогонку. Только свиньи да овцы побоялись прыгнуть в воду. Стоят на берегу， хрюкают， блеют. Вернулись братья с плотом назад и забрали их.