Tim的爬树经:爬树的英文

　　Tim Laman是一位世界著名的野生动物摄影师和生物学家。不论在雨林还是在珊瑚礁中，Tim Laman总是在追寻着世界上最珍稀的物种。tim Laman是美国《国家地理》的签约摄影师， 2009年获得北美自然摄影协会年度最佳野生动物摄影师的称号，他还多次获得BBC英国野生动物摄影年赛年度摄影师大奖、最佳年度图片奖、自然最佳国际摄影奖。2011年5月应野性中国工作室邀请，来到中国为2011中国野生动物摄影大师班讲授自然摄影课程。
　　
　　Tim Laman 作为一个野生动物摄影师和生物学家，攀树技术对他来说非常重要，这样的技术让他可以轻松拍摄雨林冠层的生物，呈现与众不同的视角与景观。
　　
　　Tim将一捆钓鱼线固定在那根插在土中的树枝上端，将鱼线一端固定于箭梢，通过弩射向树上一根较平行于地面的粗树干。他把这过程称为“tree fishing”，这说法倒是极贴切。第二次尝试，Tim太公钓鱼，终于愿者上钩，长箭成功绕过树干，垂到地面。接下来便是利用钓鱼线的牵引，将一根直径约半厘米的绳子带过树干的另一边，同理，再利用这根绳子把一根直径约两厘米的攀登用的绳子绕过树干。Tim解释说，这是因为钓鱼线承受不了攀登绳的重量，所以需要小绳作为中介。
　　
　　2011年5月23日下午，Tim依旧穿着那件迷彩短袖，卡其色冲锋裤，依旧是那撇浓密胡子，第一次在中国示范如何在野外通过攀爬装备爬树。他将迷彩雨衣往地上一铺，再将攀爬设备往上一摞，找了根树枝往土里一插，便开始他的讲述和演示。这一整套设备是Tim从美国带过来的，有许多金属零件，吴立新老师在旁打趣说，“真不知他是如何过安检的”。
　　
　　这便算是打了地基，可以松口气，往绳子上安装攀登的各种器械，才是整个过程的核心。Tim把绳子穿过一夹齿，夹齿连着金属扣，扣住安全绳和坐绳。Tim双脚套入两个垂下的绳套，做好向上攀登的准备。下一步便是如何往树上爬，确切来说，是如何向树上蹬。这棵高约二十多米的树，是Tim在前一天选择的，因为下过雨的原因，树干湿滑。Tim通过下蹲、站立的动作，右手拽拉松放绳子，左手向上开合绳扣。以平均每次蹲立约时间两秒，高度约半米计，Tim的爬树时速900米。上升三米时，Tim示范了一次安全绳的使用―如何在绳子断了的情况下保证人身安全。Tim同时还给大家讲道：“我所采用的攀爬技术和其他多数树冠研究者一样，使用现代登山和探洞器材上升，而不会对树木本身造成损伤。这种技术相对而言更为安全和有效率，而且整套器材容易在丛林中携带，你可以重复使用来爬许多不同的树木。”