【小说《飘》的现实主义解构】结构现实主义
摘要：在现实主义文学思想的影响下，美国女作家玛格丽特·密切尔的小说《飘》也富含现实主义的文学特征。小说以美国南北战争和战后重建中的佐治亚州为背景，从南方视角展现了“南方人”在战争前后的生活经历和情感波折，展示了美国南方人民在历史巨变中的生活态度、情感抉择和思想变迁，具有现实主义文学描写的客观真实性与细节精准性。
关键词：《飘》 现实主义 美国文学
中图分类号：I106.4 文献标识码：A
一 引言
1865-1914年间的美国文学日渐解开浪漫主义的帷幔，开始显露出入世情怀的现实主义特征。尤其是在南北战争爆发以后，美国在政治、经济、文化和宗教上的一系列巨大变化，彻底颠覆和改造了美国社会的性质和主流价值观念，这一时期的文学作品也逐渐抛弃了浪漫的情调，开始转向以风土人情和中下层社会生活为主题的现实主义写作。在现实主义文学思想的影响下，美国女作家玛格丽特·密切尔的小说《飘》亦处处显露出现实主义文学描写的特征。小说以美国南北战争和战后重建中的佐治亚州为背景，从美国南方人民的视角讲述了以女主人公思嘉为核心的“南方人”的生活经历和情感波折，展示了美国南方人民在历史巨变中的生活态度、情感抉择和思想变迁。
二 玛格丽特其人其作
《飘》是美国女作家玛格丽特·密切尔生前惟一出版的一本小说。在当时的美国大众文化领域，南北战争是最具吸引力的主题。而在众多以此为主题的作品中，《飘》又是最具影响力和文学魅力的一部作品。小说自1936年出版至今，在全球的发行量已超过3000万册，玛格丽特更是凭借该小说获得了1937年的普利策奖。
小说的女主人公思嘉是爱尔兰移民杰拉德·奥哈拉的女儿，自小生活在父亲的庄园——一个叫塔拉的美丽农庄。16岁那年，思嘉爱上了邻居庄园的少爷阿希礼，并在南北战争即将爆发之时向阿希礼表达了爱情，不料却遭到对方的婉拒。于是，一怒之下的思嘉负气嫁给了一个自己根本不爱的男孩，不久便在战争中成了年轻的寡妇。随后，思嘉的母亲因为伤寒病逝，父亲也因为遭受重大打击而变得神志不清，丧失了劳动力，年轻的思嘉无奈地挑起了全家人的生活重担。为了生计，她不得已嫁给妹妹的未婚夫弗兰克，并用丈夫的资金保住了父亲的庄园。不久，为了给遭黑人袭击的思嘉报仇，弗兰克惨遭枪杀，思嘉再次成为寡妇，又再次闪电嫁人，与靠走私物资发家的瑞德结了婚。瑞德深爱着思嘉，一直希望用自己的真情感动她，赢得爱情，却不料婚后的思嘉仍自以为是地幻想着与阿希礼的爱情。直到阿希礼的妻子媚兰病逝，思嘉才终于明白原来自己深爱的人是丈夫瑞德。但经过一系列的变故后，瑞德对思嘉的感情却渐渐枯竭，他黯然离去，留给思嘉一个执著的“明天”。
小说中，玛格丽特用她细腻的笔锋为我们生动地刻画了在那个战火纷飞的年代里，坚强、果敢的女主人公思嘉渴望生存、渴望安定、追求幸福、追求富裕的真实情感。她的敢爱敢恨，她的桀骜不驯，她的豁达务实和她的任性倔强，向我们展示了一个鲜活的时代女性形象；而她所经历的生活变迁更是一幅深刻反映社会巨变的历史画卷的缩影。
三 美好的家园
1900年，玛格丽特出生于美国佐治亚州的亚特兰大，一个在南北战争中遭受重创的南方城市。自孩提时起，玛格丽特就多次听长辈诉说那段尘封的记忆，长大后还在那里经历过一次失败的婚姻。因此，对于玛格丽特而言，家园这个语汇蕴含着丰富的美学与生态学意义，家园是情感、是记忆，家是境域，是魂牵梦萦纠结着的心灵情结——家园不再只是自然和环境，不再只有天空大地、动物植物，家园是她过往的岁岁年年和朝朝暮暮；家园不再只是血缘和种族，不再只有父母双亲、邻里乡亲，家园是她人生的起点、终点和生命的根基。
南北战争彻底颠覆了南方的命运。战争爆发前，南方的种植园经济呈现出欣欣向荣的景象。南方曾经是世界上最好的产棉地，在煦暖的阳光下，绵延数英里的朵朵棉花团袒露着幸福的笑脸，马具链环的叮当声和此起彼伏的黑奴的嬉笑交相辉印，在代代南方人的心中催生出无比强烈的归属感、自豪感和使命感。南方人会以武力表明自己不能让人侮辱，这决不是一句空话，这是南方人的使命感赋予他们的精神动力。在南方人的心中，土地是这个世上惟一持久的东西，是生命的根基，是值得他们拼死保护、心甘情愿为之牺牲的宝贵财富。那犁沟整齐的耕地，那放牧着牲畜的牧场，那蜿蜒曲折的河流，那木兰树荫下的白木房子，是他们的母亲，是他们的根，是惟一值得他们为之工作、为之战斗、为之付出血汗的美好家园。
然而，现实总是残酷的。“北方佬”的大炮工厂和战舰最终还是瓦解了南方人为之自豪的时代——十二橡树村的舞会、优雅的林间散步和骑马打猎的日子一去不复返了。“历史对南方来讲是失败与耻辱，包袱与负担”。战败的耻辱是南方人心头挥之不去的创伤，南方的传统领地渐渐沦为狭仄的生存空间。家园，那个一度在人们心中完美的境域，开始黯淡了，生活中唯有不堪的历史，无尽的苦难和混乱的喧嚣。但是，在思嘉的心中，家仍然有着特殊的意义，有着新鲜的美感——每每看到那青翠的牧场，红色的土地，稠密的沼泽，白色的房子，蓊郁的灌木，她都会感到归家的欢乐和无法抑制的激情。这种感情已经生长成为她生命中不可割裂的部分，即使痛，即使累，她也能简单而坚决地接受现实，以平静、淡泊和宽广、博爱的心胸包容生活的变迁，关照与自己一同受苦的人们。
四 残酷的生活
玛格丽特的父辈们对战争有着切身的体会。她自小耳濡目染了父辈关于南北战争的记忆，间接地体验了战争前后的巨大反差——北方工业的崛起摧毁了南方的种植园经济，随之而来的北方工业文明也强烈地冲击着南方传统的农业文明和有着乡土风情的生活方式，而这些，正是南方人赖以生活的全部。
小说中，玛格丽特真实地再现了南方人在特定历史条件下和生活环境中的情感变化和生活体验。失去了生活的动力，迷失了前进的方向，战后南方人的生活中唯有痛苦和迷惘。无法接受眼前的现实，无法认同新的生活，南方人所面对的，是生计的艰辛与琐碎，是与痛苦切身相处的真实。但是，对思嘉而言，无论生活怎样艰难，她从来不相信南方“已经死了”，在她的心里，故乡永远是记忆中的那方净土。于是，她拼命地锄地、拔草、扶犁耙，为的是不丢下那些可爱的红色山岗和整齐划一的沟渠——她无法忍受过去生活中的美从此消失，她无法忍受将生命的全部价值都留在过去，她要拼尽全身力气与现实面对面抗争，不逃避。