新版emoji表情含义大全【玩转字幕・偷梁换柱个性表情】

　　看电影，如果没字幕，那可真是“再好的戏也出不来”。你有没有想过，如何把字幕玩得更好更有趣？赶快来看看这篇文章吧！ 　　经常看到一些有趣的QQ表情或是论坛签名，都是来自电影的截图。制作者一般还会给截图配上有趣的文字，以增强表情的趣味性和针对性（图1）。
　　视频截图很简单，通过播放器的自带功能或者QQ截图都能轻松地截下影片的精彩片段。那么要如何给截图配上文字呢？当然，我们可以使用一些图片编辑软件，但这样一来比较麻烦，二来会给图片留下修改的痕迹，影响效果。那么，我们就直接在字幕上动动手脚吧！
　　播放电影，当看到一个适合作为表情图的片段时，记下当时的字幕内容和播放的时间进度。
　　关闭播放器，右键点击字幕文件，选择“打开方式”，然后在弹出的窗口中选择“从列表中选择程序”。接着从列表中选择一个文本编辑工具，如“记事本”，打开字幕文件（图2）。
　　在记事本中点击“编辑→查找”，输入前面记下的字幕内容，点击“查找下一个”即可迅速找到那段字幕（图3）。现在想怎么改就可以怎么改了，比如把“我顶你个肺”改成“看什么看？没见过帅哥啊？！”
　　再次播放影片，将进度滑块拖放到前面记下的时刻，看看，字幕是不是已经变成所改的文字了？赶紧利用播放器的截图功能将其截取下来。例如笔者使用的KMPlayer，可以在播放窗口点击右键，选择“截取→截图”（图4），即可将这个“改版画面”截取下来。
　　本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文。 本文为全文原貌 未安装PDF浏览器用户请先下载安装 原版全文