【《爱情公寓3》抄出来的网络第一神剧】 爱情公寓抄老友记

　　抄出来的第一收视率　　《爱情公寓3》（简称《爱3》）自7月30日在安徽、湖北等4个卫视播放以来，就一直为电视台贡献着卓越的收视率，尤其是安徽卫视，在同时段基本上牢牢高居榜首。
　　然而剧红是非多，8月4日凌晨，“段子”名人赖宝在微博上称，自己之前在《赖宝日记》里写的段子一条都没浪费地被《爱3》用了，“这么厚颜无耻明目张胆抄袭大量网络段子的剧集，居然还大张旗鼓宣传？这种剧有编剧吗？”
　　在这条微博被疯狂转载之后，《爱3》剧组表现出了对中国国情、人情世故和受众心理等的透彻研究，当天就痛快地发表了道歉声明，承诺“爱情公寓系列”里所有的段子都将按照千字万元的稿酬付给作者。声明一出，双方很快和解，《爱3》剧组转危为安，收获一片掌声，《武林外传》的编剧宁财神甚至表示，“好像是第一次有剧组因此道歉和赔偿，态度很好，赞一个！尊重网络版权，走出了第一?步！”
　　但是，众多网友却并不买账，甚至讥讽剧组的这种做法是“抄袭洗白成了虚心的借鉴和谦卑的致敬”，并且把矛盾焦点对到了《爱3》对美剧的抄袭上，从经典美剧《老友记》到最近几年很火的《生活大爆炸》和《老爸老妈的罗曼史》，几乎都能在《爱3》找到非常明显的痕迹。有网友特意制作了“抄袭公寓”网站，把《爱3》里面抄袭美剧的情节、台词、动作和人物设计一一对比，有些地方几乎完全没有改动，难怪会有网友说本剧是一部很好的译制片，还有一些网友借此幽默了一把，“生活大爆炸第五季迟迟不出，原来是被抄怕了吧，他们在等《爱3》先出来呢。”
　　就在有人建议美剧剧组来向《爱3》索赔时，美国《TIME》杂志网站发表了一篇名为《Is This Chinese Sitcom Stealing Its Jokes from Friends?（这部中国情景喜剧抄袭《老友记》了吗？）》的文章，质疑《爱情公寓3》抄袭《老友记》等美剧，同时引用了《爱3》发言人的原话，“我们的创作不是剽窃，而是对美国情景喜剧的一种致敬。”在这篇文章的后面，有外国网友评论“Ah，Typical made-in-china（典型的中国制造）”。
　　对于这次“抄袭事件”，剧组方从未承认抄袭，编剧及制片人汪远表示他们只是借鉴，以后会注意借鉴尺度问题。
　　网络第一神剧的炼成
　　事实上，抄袭在中国影视圈从来不少见，但能“抄”得像《爱情公寓3》这样红的却寥寥无几，这部自《武林外传》后最红的情景喜剧被称为“网络第一神剧”。
　　“爱情公寓”原本是台湾一家SNS社交网站，为了进入内地市场推广网站，选择和上海电影集团合作拍了同名电视剧，而从上海交通大学毕业的汪远（编剧及制片人）和韦正（导演）在娱乐圈虽然资历尚浅，但两人在校时已有过合作，2007年还一起拍了部电影《逆转流星》，合作默契，所以《爱情公寓》花落他俩时，很快就结出了果实。结果，戏一炮而红，网站却无人问津。到第三季的时候，已经是四个卫视同时购买了版权，要知道，在第一季的时候，只有江西卫视以低价买进，第二季也仅仅是东方卫视买来放在中午阶段播出。
　　安徽卫视播放《爱3》的第一天就以1.3的收视率，3.3的市场份额笑傲收视江湖，网络上则以300多万的网络搜索排在第一位，那些经典台词如“你就是口井，横竖都二”、“打人不提倡，打脸伤自尊”和“我一口盐汽水喷死你”则成为流行语，成了青少年的口头?禅。
　　而明星的力捧则无疑又给它加分不少，何炅说，“你们拍的到底是神马玩意？太想看了！”快乐大本营的另一主持人杜海涛则表示：“我太爱《爱情公寓》了！这是我看过最好笑的电视剧！”当然，被剧组拿来做宣传资本的还有在刚结束的伦敦奥运会上大放光彩的游泳冠军叶诗文，在知道她喜欢看《爱3》并且最喜欢“曾小贤”后，立马量身定做了一件印有她和“曾小贤”的卡通形象T恤送给她当礼物，叶诗文立马在微博上说“好可爱”，于是，她在奥运会上夺得金牌，竟然被认为“《爱情公寓》也做出了很大贡献”。
　　至于被人评价为“在广告里植入电视剧”，只是进一步证明了《爱3》现在通吃广告商和观众而已。《爱3》第一集开始不过10分钟，广告就源源不断，制片人汪远曾介绍，在《爱情公寓》前两季被肯定之后，主动要求植入广告的客户就增多，这部分的费用最少占了总成本的40%。
　　情景喜剧进入“抄”时代
　　然而面对网上的质疑，汪远还是坦言自己现在“很有压力”，他在之前接受采访时表示，“我现在已经没办法静下心来写剧本了，既害怕有人会来找麻烦，也担心《爱情公寓》的品牌没法再做下去。”
　　事实上，在中国想要做好情景喜剧并不容易，中国传媒大学文学院教授苗棣曾经说过，中国的情景喜剧第一部作品就直接达到顶峰，其后却江河日下。
　　1992年，从美国回来的英达和王朔经过“密谋”，决定创作一部中国式的情景喜剧，当年，美国最当红的情景喜剧《成长的烦恼》经过了7季的播放后，最终迎来大结局，而我们熟知的《老友记》，要在两年后才开始上映。作为国内这块空白区域的拓荒者，英达拍出的开山之作《我爱我家》一出生就风华正茂，是公认的经典之作，哪怕是接下来情景喜剧层出不穷，也没有一部能与之相提并论。而英达借势一连拍了十多部情景喜剧，却再无惊艳之作。尽管也有其他导演涉足这个领域，但多是玩票性质，英达在那个十年一枝独秀，一直到《武林外传》的横空出世。
　　《武林外传》的流行是网络推波助澜的结果，也因此被很多80后奉为经典。姚晨闫妮等几个演员就是靠着这部喜剧成就了自己的演艺事业，宁财神也就此成为中国最出名的几个编剧之一，改编的电影版尽管投资不高，却收回了超过2亿的票房。
　　网络毫无疑问是情景喜剧通向成功的捷径，《武林外传》里就有很多“借鉴”网络的东西，至“爱情公寓系列”时，已到了无以复加的地步，对于看美剧的人来说，随处可见似曾相识的地方。对于这点，无论制片方说得多么冠冕堂皇，明眼人都一眼就能看出个中“猫腻”。就像著名编剧任宝茹说的，“情景喜剧的创作确实比一般电视剧更需包袱，作为年轻编剧，一开始积累不够、模仿别人，这也可以理解。但大量挪用他人桥段，仍然很是不?妥！”
　　《武林外传》的导演尚敬也曾经说过，题材更开放，讽刺更有深度，制作更精良，这是未来情景喜剧努力的方向，而《爱情公寓》显然还离之甚远。
　　《爱情公寓3》经典台词
　　好男人就是我，我就是曾小贤。
　　“这戒指里有一行字！”“我知道，‘made in China’！”
　　这年头猪都涨价，凭什么你不能涨价。
　　没有金刚钻就别揽瓷器活，没有金箍棒就别穿小短裙。
　　唾沫是用来数钞票的不是用来讲理的。
　　我们是两个站在街头即将放飞理想的有志青年。
　　我当了皇帝，就封你当太子。
　　左眼跳，桃花开，右眼跳，菊花开。
　　人生自古谁无死，早死晚死都得死。
　　现在生米都已经煮成稀饭了。
　　机会如雨点般向我打来，我却一一躲过。
　　跟我打赌，不是看你要什么，而是看我有什么…
　　逃得了和尚，逃不了方丈。
　　现实生活没有彩排，都是现场直播。
　　她要做的不是菜，是太太。
　　我从来不吃口香糖，又不能咽下去。
　　以前是电视剧里插播广告，广告一出来，观众全部上洗手间了，现在倒好，广告里插播电视剧，片头曲一出来，观众全去厕所了！
　　我对时间过敏！
　　常言道，冰冻三尺，非微波炉不能解冻！