【河南济源方言中的数量词合音现象】济源方言

　　摘 要：本文以“数词”和“几”与“个”的合音为例，讨论了河南济源方言中的合音现象和合音词。文章分三个部分归纳了“数词”和“个”的合音规律。这些数量词合音现象是通过两音节不断同化，不断融合而成的。
　　关键词：济源方言 音节 数量词合音
　　合音是指两个音节合并成一个音节，合并的音节音义固定下来成了合音词。比如“甭”是由“不”和“用”二词的意义合并而成，这就是合音词。合音现象可能发展成合音词，观察合音现象对研究合音词的形成有重要作用。
　　济源市位于河南省西北部，南隔黄河与洛阳市相邻，北依太行与山西省阳城县交界，东与太极故里焦作市接壤，西与王屋山相依，是豫西北晋东南经济文化交流的重要城市。根据《中国语言地图集》，济源方言属于晋语邯新片获济小片，其数词与量词合音的现象较多。
　　本文讨论济源方言中数量词合音现象，用例以济源市东部梨林镇的方言为准。以下分三个部分进行讨论。
　　一
　　数词从“一”到“十”以及“几”都可以和“个”合音。由于“个”前的一位数用“两”不用“二”，因此有“两个”而没有“二个”的合音。又，“一、六、七、八”四个入声数词后出现“个”，须去掉韵尾?，并且变短调3为去声44调，才可以与“个”合音。其合音音节的读音可以分为三类：
　　第一，“上字的声韵调+下字韵母”拼合为一个音节，此类最多：
　　一个：i?3-i44?k?→i?44
　　四个：s?13?k?→s??13
　　五个：u53?k?→u?53
　　六个：lu?3-lu44?k?→lu?44
　　七个：??i?3-??i44?k?→??i?44
　　十个：??31?k?→??31
　　几个：?i53?k?→?i?53
　　第二，“上字的声母、声调和韵母的主要特征+下字韵母”拼合。如“九”就是保留了声母、声调，变韵母元音的主要特征“前、高、园唇”为y，然后与“个”的韵母?相拼：
　　九个：?i?u53?k?→?y?53
　　第三，主要元音是“a”的数词和“个”合音，其读音是韵尾和量词“个”一起脱落：
　　两个：liɑ?53?k?→lia53
　　三个：san44?k? →sa44
　　八个：pa?3-pa44?k?→pa44
　　以上合音的特点是“重上轻下”：合音音节中不仅保留着上字的声母、韵母或韵母的主要特征，而且取上字的声调或变调，跟反切式合音取下字声调、韵母的方式不同。这是因为重读的数字比轻声的“个”响亮，而合音音节要表达明确的数字，必须重读。
　　二
　　从“一”到“十”以及“几”出现在多位数末尾，仍然可以按上述规律和“个”合音。但“两”不能、“二”才能出现在多位数末尾，所以“二个”可以按第一种方式合音：
　　十二个：??31 l?13?k?→??31 l??13
　　二十二个：l?13 ??31 l?13?k?→l?13 ??31 l??13
　　十一个：??31 i?3-i44?k?→??31 i?44
　　二十个：l?13 ??31?k?→l?13 ??31
　　十五个：??31u53?k?→??31u?53
　　十几个：??31t?i53?k?→??31t?y?53
　　三
　　以上非合音形式与合音形式可以并存使用。不过，非合音形式（前）显得比较正式，常用于庄重的场合；合音形式（后）显得比较随意，常用于快速、随意的口语中。
　　（1）四个：我们的五年级有四个班。
　　我们的五年级有几t?i53?k?个班？——我们的五年级s?13?k?班
　　我们的五年级有几t?y?53班？——我们的五年级有s?13班。
　　（2）八个：他喂了八个猪。①
　　他喂了几个t?i53?k?猪？——他喂了pa?3-pa44?k?猪
　　他喂了几t?y?53猪？——他喂了pa44猪。
　　（3）十一个：开会的来了十一个人。
　　开会的来了几个t?i53?k?人？——开会的来了??31i?3-i44?k?人
　　开会的来了几t?y?53人？——开会的来了??31i?44人。
　　数量词合音现象在北方方言中存在较多。如孔祥卿《河北辛集话的合音现象与合音词》，张成材《商州方言口语中的数量连音变化》就分别讨论过辛集、商州方言的数词和“个”合音的现象。济源方言的数量词合音现象与之类似，但能与“个”合音的数词显然要更多一些，而且济源方言的上述合音方式比较独特，规律性也较强。虽然济源方言中的数量词合音词以其简约的口语化风格方便了人们的交流，丰富了方言词汇，至今仍在大家的口语交际中广泛使用，但主要是在中老年人群中。随着普通话的大力推广和青少年接受教育程度的不断提高，这些合音词会越来越少地进入人们的日常交流，尤其是那些声韵搭配不符合普通话搭配规律的现象，会逐渐淡出人们的交际舞台。
　　注 释：
　　①济源方言中“个”是搭配能力很强的量词，可以替代“只、头、
　　座”等等，比如“一个羊”“一个牛”“一个楼房”等等。
　　参考文献：
　　[1]贺魏.济源方言记略[J].方言，1981，（1）.
　　[2]孔祥卿.河北辛集话的合音现象与合音词[J].南开语言学刊，2005，
　　（1）.
　　[3]李荣.官话方言的分区[J].方言，1985，（1）.
　　[4]马克章.也谈北京话的“俩”“仨”[J].乌鲁木齐成人教育学院
　　学报（综合版），1997，（4）.
　　[5]孙向华.覃怀方言中的合音词[J].焦作师范高等专科学校学报，
　　2005，（9）.
　　[6]谢云静.新乡县方言合音词研究[J].伊利教育学院学报，2006，
　　（12）.
　　[7]魏红.“俩”“仨”与北京话阳平“一”的音变类型问题[J].东
　　岳论丛，2006，（11）.
　　[8]张成材.商州方言口语中的数量连音变化[J].中国语文，2007，
　　（2）.
　　[9]张松亚.郏县方言中的合音词[J].安徽文学（下半月），2007，
　　（5）.
　　（李会芳 杭州 浙江财经学院人文学院 310018）