[表演时间] 演出时间的英文

　　前往巴塞罗那的时候，考虑到安全因素，“梦之队”并没有在奥运村停留，而是直接入驻位于市区主要街道的兰布拉斯大道的国宾大酒店。 　　克雷格·米勒：机场出来后就有一架直升机跟着我们的大巴，随行的摩托车上有人携带着一个公文箱子，后来我们得知箱子里藏有乌兹枪。
　　马夫·阿尔伯特：这句话已经多次被提及了——这排场就像甲壳虫乐队，他们都是摇滚明星。
　　帕特里克·尤因：我们就像甲壳虫乐队那样，一个个都是摇滚明星。
　　布兰福德·马塞尔斯（《杰·雷诺今夜脱口秀》的乐队指挥）：在今夜秀工作的特权之一就是可以去奥运会现场，我走进球员入住的酒店时，保安们向我挥手致意。我当时想，该死啊，是不是西班牙人都看今夜秀。后来我碰到了一个在NBA工作的朋友，他问我是怎么进酒店的，我说不知道，保安就这么放我进来了。于是他们又去问保安为什么放我进来，保安的回答是他们以为我和“魔术师”有亲戚关系。原来他们以为我是“魔术师”的小弟。
　　大卫·杜普雷：不管别人怎么说，总之“梦之队”里是“魔术师”说了算。我记得奥运会临近结束的时候，我和杰克·麦卡鲁姆（《体育画报》作者）想和“梦之队”合个影作为留念。杰克和马龙的关系不错，所以他在某晚找到马龙，问他拍照一事有没有问题。马龙说：应该没问题，我问问“魔术师”吧。也就是说，“魔术师”有决策的权利。
　　布莱恩·麦金泰尔：我在巴塞罗那的房间里有80个左右的篮球要球员们签名，“大鸟”最后一个来签名，他问我别人签名大概要多长时间最快的，我回答说都是在8-20分钟内完成的。然后“大鸟”说道：我肯定签得最快，帮我计时。最后一个签完后，他把篮球扔给我：多少时间？我一看时间，居然只用了4分半钟。“大鸟”于是大呼Yes，好胜心尽显无遗。
　　金·博哈尼：球员们几乎没法走出酒店，因为一旦出了酒店就会被球迷团团围住。不过巴克利是个例外，他喜欢被人群包围的感觉。
　　查尔斯·巴克利：我可不想整天都呆在酒店的房间里。
　　简·哈伯德：巴克利会去兰布拉斯大道散步，路人会问他怎么没有保安随行。巴克利听闻后便抬起他的双拳，然后回答道：这就是我的保安。他就像个穿花衣的吹笛手，他喜欢球迷的围观、尖叫以及簇拥求拍照的感觉。
　　大卫·杜普雷：巴克利说比赛后要和我会面交谈，他说自己将以第一人称的口吻向我叙述一些事情，然后我可以记录下来。他告诉我在哪个哪个俱乐部见面，我就去那些个俱乐部赴约。每到一个俱乐部，永远见不到巴克利本人，只有一张纸条，上面写着‘到另一个俱乐部会面吧’。这样反复了四五次，直到清晨6点我终于得以和他会面了。这家伙总是喜欢留纸条啊。
　　布兰福德·马塞尔斯：在酒店我见到了许多人。我看见乔丹在研究安哥拉队的比赛录像，他眼睛盯着视频，寻找着安哥拉队的弱点。我说道：本不想打扰你的，可我真想知道你为什么研究这个？乔丹回答说：我总是认真对待每一个对手，我从来不会小看任何一个对手。乔丹是惟一一名这么做的“梦之队”球员，但我却对此印象深刻。
　　兰尼·威尔肯斯：安哥拉很会利用身体对抗，他们打得颇具侵略性，球风硬朗，其中有一个家伙的前臂击中了巴克利的后脑勺。
　　赫兰德·康姆布拉（安哥拉队球员）：我们都觉得自己是世界上最幸运的家伙，因为我们将和世界上最好的篮球运动员过招，而且他们也都是非洲裔的美国人，我们在美国的同胞兄弟。赛前热身的时候，我们有意尝试了几个漂亮的扣篮，藉此告诉他们我们也可以像NBA球员那样打球。他们一个球都没有扣，他们一个个都很当真的样子。为了让我们在比赛中心存希望，教练告诉我们说只有乔丹和伯德是真正的巨星，其余“梦之队”球员只是一般般。但我们和他们真的不在一个档次，他们的实力足够甩我们一个银河星系的距离了。比赛中我们试着拼尽全力，但激动紧张的情绪多少影响了我们的发挥。
　　查尔斯·巴克利：他们打球时有一些小动作，我警告过他们几次。我想和我对位的那个家伙想通过一些小动作占得上风。
　　兰尼·威尔肯斯：我们都觉得挺有意思的，不过巴克利是不会让他的对手得逞的，全场他一直在追着对手打。
　　赫兰德·康姆布拉：当时站在边线的教练正在和我说话，巴克利突然过来肘击了我的胸部。
　　查尔斯·巴克利：额，他早该注意自己的行为了。
　　赫兰德·康姆布拉：赛后所有的记者都想找我谈谈那次肘击，他们想知道事出何因，是不是我对巴克利说了什么过激的话语，我回应记者说自己啥都没干。接下去的那几天，所有媒体都想对此挖点什么报道，几近疯狂，以至于我不得不发表声明，告诉他们我们来参加奥运比赛只是为了展现最好的自己，因为我们可不想让谣言滋生。但我们球员之间还是在聊这件事的，巴克利这么干我们一点也不惊讶，因为他向来以打球脏而出名。
　　大卫·斯特恩：现在我们说起“梦之队”就像是一段神圣的回忆，但在当时，“梦之队”更像是“以大欺小的美国队”。
　　
　　
　　简·哈伯德：戴利教练每场都让乔丹和“魔术师”打先发，其它三个位置则进行轮流制的先发：皮彭先发一场，下一场就是穆林打首发；“上将”和“大猩猩”轮流先发出战，马龙则是和巴克利轮换，他的确是个阵容安排上的大师。但第二次和克罗地亚队碰面时，戴利毫不犹豫地派出皮彭先发出场，防守对位的库科奇（后者刚在选秀大会上被芝加哥公牛队选中，球队提供给他的合同金额甚至高过皮彭）。皮彭和乔丹早已厌倦了坊间关于库科奇的溢美之辞，因为他们刚拿下第二座NBA冠军奖杯。
　　卡尔·马龙：你之前亲眼看到过狮子、美洲豹或者是猎豹扑向猎物的场景吗？我们不得不把乔丹和皮彭从更衣室里弄出来，因为克罗地亚都差不多在窥视我们防守库科奇的安排了。当然，库科奇不清楚谁会防他。
　　托尼·库科奇（克罗地亚队球员）：你总是想了解即将和你交手的那些人，他们是不是身心足够强大，是不是会在需要的时候作出回应等等。我不觉得他们这么做是针对我个人的，他们只是在考验我。后来我发现乔丹每天都会去考验每一个人。（2011年接受ESPN采访时如是说）
　　马夫·阿尔伯特：克罗地亚是一支非常出色的队伍，但在“梦之队”面前，再出色的球队也没用。
　　P.J.卡勒西莫：比赛打得很棒，你可以去看看比赛的片段，没有比梦之队的防守更出色的了。你不会再找到第二支可以如此抢下篮板发动快攻合理分配球的球队了。这样的比赛真是激动人心，你会时刻关注场上的情况，因为你很想看到下一个精彩进球会是怎么样的，而且错过了一个精彩的进球估计就再也看不到相同的进球了。
　　拉斯·格拉尼克：最后一场比赛的下半时，我们终于确定金牌可以收入囊中了。决赛的对手是克罗地亚队，他们拥有库科奇和德拉岑·彼得洛维奇，是一支很出色的球队。我记得赛后大家都在庆祝的时候，大卫·加维特的脸上流露出的是宽慰之情。
　　“梦之队”以全胜的战绩结束了巴塞罗那之旅，平均每场净胜对手多达44分。克罗地亚队是面对“梦之队”相对失分最少的，小组赛碰面时输了33分，冠亚军争夺战时分差又缩进了一些：32分。
　　迈克·沙舍夫斯基：颁奖仪式上，球员们都一个个像孩子一般。尽管他们很多都已经拿过NBA总冠军了，但还是表现得像孩子一般。那是个美妙的时刻。
　　帕特里克·尤因：就像是1988年的那帮人迷失了，然后我们作为海豹突击队，作为精英部队，精英部队中的精英部队前往解救。我们将敌人打得落花流水，并将所有人都安全地带回了家。
　　卡尔·马龙：这没什么好沾沾自喜的，也没什么好夸耀的，我们又不是去尝试做世界和平工作的。我们去那里是为了把金牌带回家，然后向世人说：现在你们见识到真正的美国队是什么样了吧。
　　拉斯·格拉尼克：摆在我们面前的还有最后一个问题，我想大家都不会去关注。当时USOC（奥林匹克委员会） 的相关人员过来和我们说，必须在领奖的时候穿上锐步的夹克。我想如果我们事先得到通知的话，也不会这么做的。
　　汀克·哈特菲尔德（耐克公司艺术总监）：乔丹就把国旗盖在锐步的标志上面，别人因此就看不到锐步的标志了。我们事先没和他说过这事，他是自己意识到才这么做的，他展现了对国家绝对的忠诚。
　　布莱恩·麦金泰尔：我当时在看台上注视着他们，我在想怎么连一个纪念品都没有。后来乔丹离场的时候，我对他说道： 这件运动衫你应该不要的吧？乔丹回答说：不要，你要吗？我当然是说要。于是乔丹脱下了那件夹克并把它扔给了我。至今那个别住美国国旗的别针还留在锐步那个标志上面，我没有去动过。
　　大卫·斯特恩：我认为“梦之队”的意义在于，当世界篮坛邀请NBA加入的时候，我们欣然受邀，世界篮坛因此大受裨益，当然，NBA也一样，整个篮球运动也一样。所以今天我们才能看到诺维茨基、卢比奥、帕克、姚明、吉诺比利、斯科拉、伊巴卡以及罗尔·邓这些球员。
　　大卫·杜普雷：在我看来，1992年的“梦之队”和其他所有篮球队分别属于两个档次。