[经典的主题精妙的技巧--解读莫泊桑短篇[骑马]] 项链莫泊桑主题

维普资讯 经典 的主题　 精妙的技巧　解读莫 泊桑短篇　 骑马》 　０李 丹　１ 世纪法 国杰 出的现实主义 作家、 “ 　 ９ 世界短篇 小说 之　“ 多么神气… …只凭这一手，就能得到长官们 的重视 ”时， 　王 ”—— 莫泊桑 ，在其 短短的 十年创作生涯中，给人间留 下 　 读者一定能从他的 话语中，看 出他 内心的虚 荣；而如此的想　 Ｔ３ ０ ０ 多篇中短篇小说和６ 部长篇小说 ，堪称一笔丰 富的文学　 出风头，也一定会让大家以为他的骑术是多么的 出色　然而　遗产 。尤其是 他的短篇小说，取得 了突出的艺术成就 。 　事实并非如此 。他刚一上马，就差点儿被摔下来 ，内心 “ 十　莫泊桑出身于破落贵族，普法战争后 ，约有十年 的光景　 分惊 慌”。可他还是为了向人们炫耀而 “ 故意在 马背上大起　一直在海军部和教育部担任小职 员。正因为他对小职员生活　 大落按照英 国人骑马的姿势小跑着 ”。以至于 “ 脸上的筋都　有着亲身经历和感受，所 以他对 小职 员阶层非常熟悉，写来　 绷得很紧，没有一点血色”，连帽子都 “ 滚到 了地上”。这　 得心应手，而 且无不逼真传神。在其丰富多彩的短篇小说题　 应该是虚荣带给他的一点儿小小的教训 。可他却没有从中吸　 材 中，专门描写小职员 生活状况和思想感情的作 品多得不胜　 取教 训，而是在 侥幸到 了 目的地之 后，仍然 吹嘘 自己的骑　 枚举数。此类作品中，作者从各个角度和侧面反映 了小职 员　 术 ，炫耀 自己已经 ￥ Ｉ 了那 匹 马，并且非 常错误地选择 了 Ｉｉ ￣ 　 社会地位低下 、经济窘迫 、精神空虚和他们生活的卑微、凄　 惨 ，同时也揭示和讽刺 了他们身上的 自私 自利、追名逐利 、 　 于勒》等 ，可谓脍炙人 口，广为流传 。而他的小说 《 骑马》 　 也正是反映这样一 种小职员的生活和他们精神面貌 的杰作 。 　外的工作偶然得到了一笔特别酬劳费，于是就为全家组织 了　 “ 按照原定的计划绕道香榭丽舍大街”。如果此时他能有 自 　 知之 明，正视 自己的骑术 ，及时改变计划 ，那就会避免后面　 中，在拥挤的香榭丽舍大街上撞 了人，而他 自己也被 “ 马的　一虚荣浮夸等不 良习气。其中著名的如 《 项链》、 《 我的叔叔　 不幸 的发生 。然而 ，这可 怜兮 兮的虚荣心 终于让他在 回程　 个 强烈颠动把他 跟球似 的从 马头 上抛 出” 真是 弄巧成　 　《 骑马》的主人公埃克托尔是一个小职员，因为一桩额　 拙，洋相 百出。更要命 的是 ，从此，他 的生活就被这一次骑　马彻底打乱了。他将永远 负责照顾被撞 的老妇人，使 自己的　 啊 ！小说冷静客观的描 写和戏剧性的收场让读者感受到了作　者对小职员虚 荣心 的嘲讽。 　唯一的一次郊游，准备像阔人一 样享受一番。郊游 当天，妻　 家庭 陷入无可 奈何的更为 拮据 的境 地。一 次虚荣害人 不浅　 子和孩子们坐着马车，但他因一时虚荣和想山风头 的渴望， 　故意装作会骑 马，结果在回程的路上非常尴尬地把一个老 妇　人撞伤。而那个老妇人赖在医院里不肯出来，声称从此丧失　但 《 骑马 》的主题仅 仅是讽刺 了小 资产 阶级 的虚 荣心　了劳动能力。这使他背上 了摆脱不掉 的负担，被迫担 当起赡　 吗？这样的结论未免过于简单 ，不够全面。莫泊桑 长达十年　 养老人终身的责任，弄 得从此以后不得不精打细算地过更为　 的小职员生涯 ，使他十分熟悉 中下层人民的生存环境、生活　艰苦的生活。而这对于 生活原本就不 宽裕 的家庭 来说 ，无疑　 状况 、思想感情和精神状态等各个方面，对他们的痛苦和愿　 是雪上加霜。因为小小的虚荣付 ｌ如此 巨大的代价 ，实在让　 望有着深刻的体会和感悟 。因此 ，他对这个阶层的人物虽不　 ｌ 乜 人感到悲哀。 　一免讽刺和嘲笑 ，却又对他们 的艰难处境和 不幸遭遇寄予了深　、对 《 骑马》主题 的解读　深 的怜悯和 同情　 所以，隐藏在小说讽刺笔调背后的是作者　让我们回到小说的开头，作者…入笔就为读者展现 了小　《 骑马》的思想 内涵是丰富而深刻的。对于 《 骑马》的　 的同情与怜悯 。 　主题，我们首先应予以肯定的是 ：它讽刺 了一个小职员的虚　女主人公因一时虚荣而付出 卜 年青春作为代价的主题十分相　似 ，可 谓 异 曲同 工 。 　这　 对可怜夫妇只仗着男的微薄薪　 荣心给一个家庭带来的 巨大伤害 。这和莫泊桑 《 项链 》描写　 职员艰难的生活状况　 “金过着艰难的 日子 。自从结了婚连生两个孩 子之后 ，本来还　只是拮据的生活便成了一种 自卑 的、藏藏掖掖的、自觉羞愧　活。”埃克托 尔 “ 以年俸…千 五 百法郎的科员身份进入了海　莫泊桑笔 下的小职 员家庭Ｊ 乎无一 例外地 为虚荣心所　 的穷 困生活 ，… 种没落 的贵族家 庭硬要 支撑门面 的艰苦生　 Ｌ 一困， 《 　 骑马》中的小职 员埃克托尔也 是…样 。 　当埃克托尔在骑马前 “ 大谈他 的骑马术”并且还…次两　 军部 。他 和 许 多人一 在 这块 礁石 上搁 了浅再 也 不能 前　 　样 次地对妻予 吹嘘 自己 “ 多么会骑 马”，想 象若 自己骑 马时　 进。”这样的小职 员家庭 “ 存穷困的压迫下，除 了星期 日到　２ ｏ６ Ｏ　 ｏ 　１　维普资讯 香榭丽舍大街散散步，以及冬天有间事送来优待券，到戏园　 ’都看见她那么安安静静，心安理得”。可是埃克托尔听到的却　 我不能动 了， 。 一 直到死，我就是　 里看一两次戏之外，别无散心解 闷的机会”。作者在此用 自 　 是老妇人永远不变的回答： “去 然朴素的白描手法再现 了小职员阶层艰难而又枯燥乏味的生　 这样下－ 了”。看来颇有趁火打劫之意 。再加上她眼里流露出　狡猾”和 “ 刁钻 ”，更让读者看ＮＴ一个居心不良的老　 活境况 。那么，偶然得到 一笔三百法 郎的奖金，对于这样的　 来的 “　 家庭来说， 自 然是让人兴奋和值得庆贺的事情。他们选择郊　 婆子的内心世界——后半辈子赖上埃克托尔了 对于老妇人的　 狡猾 ”心理，作者不着一字，却通过对老妇人准确逼真　 游的方式，打算　带孩子们 出去玩一玩 ”，也是难得的和理　 这种 “所应当的一次 “ 享受 ”。然而，这个家庭 “ 只此 一遭 ，下 不　的细 节描写让读者 了然于心 ，着 实巧妙 。于 是，‘ 个 “ 　 。 狡　而埃克托尔的思想活动 ，也是通过那些 富有含义的细节　刁钻”的老婆子 的形象便跃然纸上 了。 　 为例”的一次郊游 ，却因埃克托尔想出风头的骑 马行为弄得　 猾 ”、 “ 兴致金无， “ 提心 吊胆”，并 且为此付出了巨大代价——他　 没什么要紧”，但当　 们不仅 “ 辞退 了女仆 ”， “ 加紧地节省”，把 “ 那笔额外报　 描写来加以显示。埃 克托尔最初 以为 “Ｉ Ｅ 酬全部都贴了进去”，而且从此还不得不负责赡养一个狡猾　 他看到老妇人面色＿常 ，眼睛有神却 一见他就哼唧起来 ，听　的老妇人。一时的虚荣最终使这个家庭陷入 了更为艰难和无　 到老妇人说 一 直到死 都不能动了的话之后 ，作品有一处细节　— —可奈何的处境。 “ 有什么法子呢 ”，作者最后通过埃 克托尔　妻子的话，揭示出小职员生活的尴尬与无奈 ，对这个小职员　“ 埃克托尔背　起 了～阵寒噤 ”。此处细节描写，足可　以显示 出人物 内心的思想活动；埃克托尔已经意识到将要发　生什 么，并且非常害怕将要发生的事情 。同时，这处细节也　　 讽刺和 同情构成 了该 小说的两大主要基调，这也是莫泊　 揭示和推动了故事情节的发展 。果然 ，埃克托尔为了避 免自 桑此 类题材 小说中的经典主题 。讽刺 ，体现了作 品的批 判　 己被老妇 人赖 上而遭遇不幸 的命运 ，于 是询 问了医生 ，并　 “ 约请 了四位 大名医替这位老婆子会诊 ”，可是医生也无能　 情，体现了作品的人道主义，体现出莫泊桑对小职员尴尬处　 为力，凶为毕： “ 竞 不能钻 到她的肚子里去看” 最后， “ 　 走　 境和不幸遭遇的怜悯之心。莫泊桑擅于在小说 中将讽刺和同　投无路 ”、 “ 万分颓丧”的埃克托 尔只能无奈地接受这不幸　的命运 。由此，我们看到了埃克托尔骑马撞 人后从不以为然　到心生害怕再到无可奈何的心理变化 ，而对他遭遇此番不幸　的同情之心也渐渐深切　 可以说， 《 　 骑马》中准确逼真 的细节描写 ，既能让读者　从 一 个独到的角度去探索人物 的内心世界，又能巧妙地揭示　 和推动故事情 节的发展，从而使小说取得精彩的艺术效果。 　其＝ ，意味深长的结尾 。 　左拉在莫泊桑的葬礼 Ｅ 说，莫泊桑的作 品 “ 每一部都是　…出小小的喜剧 ， 一 　 出小小的完整 的戏剧，打开．扇令人顿　 。 。悟的生活 的窗 口。读他的作品时，可以是哭或是笑，但永远　 是发人深 思的。” 《 骑马》正是这样 的一部作品。当我们读　到主人公因为一时虚荣、逞能骑马却造成这样一种无法收拾　 的局面时，真是哭笑不得，这种无奈的结局既会让人对他想　出风头的行为感到悲哀可笑，又会 让人对他的不幸遭遇心生　同情怜悯 。而作品的结尾 更是意味深长 ，留给读者无限的想　象空间，引导读者去深思。这种深思，既有对故事主人公将　 来命运的思考 ，也有对小说结尾文字　 的思考。 　主人公将来的命运会如何呢？当埃克托 尔把坏消息告诉　 妻子时，妻子 “ 已决定忍受一切，眼里含着泪回道 ： ‘ 　 有什　么法子呢，我的朋友 ，这不是我的过错啊……’ 。看来， 　 　他们 已经毫无办法 ，只能把老婆 子接回家 了。那等待他们　的，会是什么样的闩子呢？似乎不难想象 ，这个四口之家本　来就 “ 只仗着 男的微薄薪金”，过着 “ 一种 自卑的、藏藏掖　掖 的、 自觉羞愧 的穷困生活 ”，而现 在 ，又要 多赡养一个　 “ 狡猾”、 “ 纠钻 ”的老婆子 ，此后不得不更加精打细算地　 过 日子，这样的生活必将拖得他们疲 惫不堪。 　－ ． ，、　照常了，眼睛也有神 了”再到从早到晚 “ 不停嘴地吃，慢慢地　小说结尾 的文字又能引导读者做怎样的思考呢？小说最　—　这不是我 的过错啊……　 ， 言虽　 至胖起来”， “ 很快活地跟别的病人聊天说地”，最后到 “ 每天　 后，埃克托尔的妻子说： “Ｉ 　维普资讯 打破爱情浪漫史 的神话　解读 海明威 的 永别 了，武器　 　０陈 晓 日 　很确定的东西。是什么呢？ 纵观所有 的对 《 永别了，武器》 　 在小说 《 永别了，武器》的开始部分，有这么一段发人　 的研究或评论 ，都未提及此种思想纠葛。这些评论大多认 为　 深 省的段落，写 的是当弗里德里希逃 离军 队后，整 日泡在酒　 海 明威描写了一个凄美的爱情故事—— 故事的主人公 “ 离　 逃 吧或妓院里，而没有去牧师家里 。弗里德里希本人也觉得烦　 战争选择爱情 ”，从而 建　一种世外桃园的和平 ，结果随着　 闷，他这样沉思道： “ 　 我的感觉跟他一样的不好，我无法理　 爱人 的死 去，他失去了一切。 笔者却提出一种迥然不同的观　 　解 我为什么没有去　那 正是我想做的事情 ，我试图解释……　 点，以驳斥这种浪漫主义的解释 ：主人公弗里德 黾希并不是　 我们 为什 么没 有 做 自己真 正 想做 的事 情 ；我 们从 未 这样　 有意地去选择 爱情 ，而 是属 于在完成 “自我认知 ”的过程 叶　 Ｉ 过……他知道我是想去阿布洛兹的，他知道我们仍是朋友， 　 众多行为中的…种 。持此观 点，笔者对两位 主人公的性格和　 虽然我们之 间有分歧。他总是知道我所不知道的事情 。总是　 思想特征进行了一种新 的诠释。 　 知道我能够忘记 的事情 。但是我后来才了解到这些。” 正如　小说所展示的一样 ，弗里德里希似乎思索到 了某种 自己也不　 《 别了，武器》是海 明威作品中最 富哲理的小说：不　 永尽而意无穷，引人深思。造成这样不幸 的结局，的确不关埃　当时 的法国社会造成的底层人 民的沉重生活 ，泯灭 了她的正　 直 、善 良和同情心所致 。 　克托尔妻子的事 。可究竟是谁的错呢？我们可以肯定的是， 　 发生这样的不幸 ，直接 原因是埃克托尔自己的错 。固然是由　在普通的人物 身　 发掘深刻的社会本质是莫泊桑的过人　于埃克托尔一时虚荣、逞强、想 出风头、故意装会骑马，才　 之处 。意味深 长的结尾 。不仅能 引导我们对故事 中人物的命　 止 导致 了他的撞人后果，也才有 了之后无奈 的艰难处境 。不过　 运进行思考，还能 ．我们更深入地挖掘造成人物不幸命运 的　 试想 ，如果被撞 的老妇人不是那样的居心不 良，而是善 良、 　 尔也无非是多花一些治疗费而 已，绝不会有需要赡养老人终　 社会根源，认 识资本主义社会的本质，从而 让我们体会到作　 　 正直 、老实一些 ，那她最多就是在医院呆上儿天，而埃克托　 者对 资本主义社会深刻有力的批 判。 其三，情节结构的巧妙安排　 莫泊桑 的短篇小 说历来 以构思精妙 、情 节引人 入胜著　 称。如 《 项链 》、 《珠宝》、 《 我的叔叔 于勒》等 ，都有着　身那样严莺的后果和负担。这样想来，我们又不能把过错完　全归罪于埃克托尔 自身。那 么，是不是要把过错归到被撞的　老妇人身上呢？小说巾的老妇人被作者刻画地栩栩 如生 ，对　 跌宕起伏的故事情节，这显示出作者对小说情节安排的独具　 骑马》也和这些作品有异 曲同工之妙。埃克托尔骑　 这个形象如何理解，值得读者思考。老妇人本是受 害者 ，而　 匠心 。 《 她的狡诈行为却无法 让人对她产生同情和怜悯　 从作 品的客　 马撞人之后，作者非常巧妙地安排 了老妇人被撞后赖　 主人　 观描写 中，我们看到的似乎是一个 “ 狡猾 ”、 “ 刁钻 ”、缺　 公这一笔 。试 想，如果故事只是埃克托尔撞了人 ，而被撞的　 少正直和善 良之心 、无法让人喜欢的老婆 于，正是因为她， 　 才让埃 克托尔的命运如此不幸。可是，如果我们从另一个角　 老妇 人经治疗 后很快 出院，那么情节就不会如此 引人入胜 。 　 讽刺 的力度也大不如今 。正是因为作者安排了…个居心不 良 　 的老 妇人在被 撞后狡猾地赖上埃 克托尔的情节，才使故事再　度去思考，就会有更大的收获 。她为什么会有这样 “ 狡猾 ” 　的居心 ？仅仅是因为她个人的原 因吗？当我们仔细 阅读作品　 后，就不难从作 品中找出深层 的原因。这个老妇人 “ 经过 了 　生波澜 ，耐人寻味 ，也才会 ＇埃 克托尔为他的一 时虚荣付出　 止巨大 的代价，从而大大增强 了小说的讽刺 力度 。 　 以上仪 为这一篇 《 马》所体现 出来的主要 的艺术 成　 骑五十年的上下楼梯 ，拍打被褥 ，上楼送煤 炭，这儿扫扫那儿　刷刷 的生活 ” ，已经六 十五岁 ，还要靠给 人家收拾屋 子过　 就，这三方面和作者一贯的简洁 生动 的语言风格 、 自然朴素　 活。这该是作者对生活在社会底层的人们 的生存状况的真实　 的 白描手法等 ，共 同显示 了莫泊桑精妙的写作技巧，也展示　　 反映。从老妇人过 的几十年艰苦 生活来看 ，她 当属不幸 的底　 出莫泊桑短篇 小说的艺术魅 力。层人民；而她被撞倒后的一系列 “ 狡猾”行为，实在是 由于　（ 丹 ，广西师范学院初等教 育学院 ） 李 　２ｏ ６ ｏ 　１ 　 ０