[立达中国纺织系统总裁Sigi,Foehn先生访谈录]立达纺织

　　纺织导报：世界经济日趋回暖，中国市场也不例外。目前，中国纺织工业有很多投资项目都涉及到棉纺设备，请问立达将如何抓住这一机遇？ 　　Sigi Foehn先生：我们关注到这一趋势，同时也注意到目前新增项目中有相当一部分比例是成套设备，立达公司一直秉承的“系统供应商”理念与之非常契合，我们的产品覆盖从纤维到纱线的整个纺纱工艺流程，在短纤纺纱领域有着 200 多年的丰富经验，并且一直坚持用最先进的技术来服务中国市场，我坚信，随着中国市场的不断发展，立达公司的“系统供应商”理念会为中国客户带来更大收益。
　　
　　纺织导报：中国纺织工业协会刚刚发布了纺织产业集群 175 个试点地区名单，很多地方政府越来越重视纺织工业在当地的发展，把纺织工业当作支柱产业来看待，例如，在郑州、石河子、阿克苏等地都规划了规模庞大的纺织产业园，请问如何看待中国纺织工业集群式的发展模式？
　　Sigi Foehn先生：集群式的发展模式无疑是一个发展方向，这种模式有利于合理、有效地利用各种资源，包括人力资源和原料资源等。毫无疑问，中国正在成为或许已经成为全球最重要的纺织市场，而最新发布的《纺织工业“十二五”科技进步纲要》明显加快了中国由纺织大国向纺织强国转变的步伐，立达能够参与其中并贡献一份力量，我感到非常自豪。
　　
　　纺织导报：棉花价格近来实在是一个热点与焦点话题，请立达公司以一个设备制造商的身份，对此谈谈自己的看法？
　　Sigi Foehn先生：原料成本在整个纱线成本中占有相当大的比重。因此，对于设备制造商而言，如何提高原料利用率在棉花价格如此高昂的今天显得尤为重要，越来越多的客户在设备选型时将其作为一个重要的参考指标。不管是在中国还是在海外，有很多设备厂商更多地关注于如何提高设备的产能，一味追求提高生产速度，而立达公司却一直在努力寻求如何在高速的前提下更高效地使用原料。与本地产精梳机相比，在确保优良成纱质量的前提下，立达精梳机E 66的生产速度最高可达 500 钳次/min，最高产量可达72 kg/h，而落棉率则降低 1% ～ 2%，使我们的客户从中受益颇丰。
　　
　　纺织导报：在原料价格、能源价格、劳动力价格日渐上涨，人民币汇率存在升值预期的前提下，国内纺机市场一个明显的趋势就是纺织企业对高档设备的采购量大大增加，高效、节能、用工少的产品将是以后市场需求的主流。请谈谈立达的产品在技术进步和创新方面取得的进展情况。
　　Sigi Foehn先生：创新是永恒的主题，也是立达公司延续两百年辉煌的立身之本。
　　在环锭纺领域，G 35和K 45凭借最长的车身、最高的速度、最先进和可靠的自动落纱系统，又一次站在环锭纺细纱机和紧密纺细纱机发展潮流的 前沿。
　　而在转杯纺领域，R 40全自动转杯纺纱机长度可达 500 锭，转杯速度最高可达 16 万r/min，拥有便捷的工艺设定、人性化操作模式、数据庞大的专家系统，降低了客户对熟练工人的依赖。
　　在中国，越来越多的客户开始关注信息化工厂管理系统，立达公司的蛛网系统SPIDERweb可在线收集并监测工厂里所有立达设备的生产和质量数据，并以图表形式显示工艺流程的信息，提高了客户管理效率。
　　
　　纺织导报：2010年1 ― 8月，中国纺机市场需求恢复性增长明显，呈现产销两旺、产品供不应求的喜人局面。中国纺机行业实现产品销售收入创历史新高，达到 569.9 亿元，同比增长 50.16%，与前3 年同期平均值 364.9 亿元相比，增长 56.18%。全行业实现利润总额 34.18亿元，同比增长 1.72 倍。1 ― 9月，中国纺机进出口总额达 43.15 亿美元，同比增长 59%。其中进口 30.74 亿美元，同比增长65%。您认为这一趋势还能延续多长时间？
　　Sigi Foehn先生：纺机行业的增长属于投资型增长，具有周期波动的特点。我非常赞同您的观点，2010年纺机行业的繁荣更多是一种恢复性增长，但同时我们也看到，中国的整体经济仍然处于扩张期，国内内需仍有很大的提升空间，因此长期来看，纺机行业仍会保持积极增长的态势，但明年可能会有一个速度放缓的阶段。
　　
　　纺织导报：在立达常州建成 12 年之际，立达又开始进行新厂区的建设，可见中国市场在立达的整体战略之中占有重要的位置，请评价一下中国市场在立达纺织系统全球战略中的地位与作用。
　　Sigi Foehn先生：中国市场发展迅猛，立达在中国的发展步伐同样从未停缓。在1998年落户常州以后，立达于2006年对现有工厂进行了一次扩展提升，短短 4 年过去了，目前的生产规模已远远不能满足客户的需要。2008年，我们已经完成了新工厂的规划，但由于全球性的金融危机，这一计划推迟到今年才开始实施，希望不会太晚！在未来的新工厂，我们不仅要带来更多源自欧洲的产品，而且还将扩大培训中心、纺纱中心以及备件仓库，以便为中国客户提供更好的服务。
　　在我们的整体战略中，中国占有非常重要的位置，这不仅仅因为中国有世界上最大的棉纺生产规模，而且常州工厂也将作为立达全球供应链的重要一环，为全世界的客户服务。
　　
　　纺织导报：中国纺织机械制造业也在逐步提升，特别是棉纺设备，对于立达来说，如何与这些本土的竞争对手共享这一世界最大的市场？
　　Sigi Foehn先生：最近几年来，中国本土的纺织机械制造业发展非常迅速，在很多领域取得了令人瞩目的成绩。但立达始终坚持将最好的设备、最先进的技术介绍给包括中国在内的全世界客户，我们有信心在中国市场继续保持领先地位，并在新的领域中取得更大的成绩。
　　
　　纺织导报：立达在常州的新厂在立达全球战略中将扮演怎样的角色？是否有更多本土化的举措？
　　Sigi Foehn先生：常州工厂在立达的全球战略中是非常重要的一个环节，它不仅为中国客户提供最新技术，同时也肩负着为海外市场提供零部件、备件甚至整机的使命。未来，我们会加快本土化的步伐，为中国客户提供更好的产品和服务。