马修默多克 [詹姆斯·默多克　辞职，但不低头]

　　3月15日，新闻集团董事长鲁伯特·默多克的小儿子詹姆斯·默多克正式为电话窃听行为道歉。在媒体巨大的传播效应下，新闻集团以及默多克家族短期内恐怕无法摆脱聚光灯，或许，小默多克这个传媒帝国的“王子”第一次对这一行有了“爱恨交加”之情。
　　第一次被扼住命运
　　作为含着金汤勺长大、一直在新闻集团被低调保护着的詹姆斯·默多克而言，这或许是他人生中第一次感觉“命运被握在别人手中了。”
　　鲁伯特·默多克最喜爱的儿子、新闻集团最热门的继承人、前新闻国际执行董事长的詹姆斯·默多克于3月15日向负责调查电话窃听丑闻的英国议会委员会提交了书面书函，为整个电话窃听事件道歉。他说自己愿意承担未能揭发窃听行为的责任，但是也辩解说，“我此前确实不知道有这种不道德的行为发生，这并不是我有意隐瞒这些行为。”
　　尽管卸任引来的讨论和风波，被称为小默多克的詹姆斯·默多克并没有退出新闻集团的舞台。作为董事会主席，他仍然掌控着英国最大的电视运营商BSkyB的最大权力。
　　但是，祸不单行，这块原本甜蜜的大蛋糕，如今对39岁的詹姆斯而言，也变得生冷和苦涩了。因为英国通信办公室正在考虑，詹姆斯和持有BSkyB 39.1％股份的新闻集团是否有能力继续做BSkyB的所有者。这样的“考虑”让新闻集团这家全球最大的传媒机构面临着巨大压力。
　　因为新闻集团《世界新闻报》去年爆出电话窃听丑闻，英国通信委员会于今年1月成立了专门小组，来审阅警察局在调查中发现和提交的一些资料。而这个委员会如今也拥有对新闻集团是否能够继续持有广播执照资格的评估权力——这无疑是扼住了新闻集团在英国广播业务的命脉。
　　所以，英国通讯委员会的调查报告将决定詹姆斯和新闻集团在英国的命运。而据路透社称，英国议会委员会也可能在近期公布一份“略带诽谤性”的调查报告，詹姆斯应该更焦虑了。
　　所有的调查都在不断升级，而且似乎对新闻集团不利。这对詹姆斯是个打击。
　　辞职是因老默“护犊情深”?
　　默多克传记《主宰新闻的人》作者沃尔夫说，尽管小默多克尽力跟丑闻划清界限，但最终难免受到牵连。2月29日，新闻集团突然公布他离职的消息显示出现实的残酷。“他不会成为继承人了，他现在的状况如像毒气一样让人嗤之以鼻。”
　　连他最亲爱的父亲都不相信这个出色的儿子能够扭转乾坤了吗?还是，其中另有隐情?
　　《世界新闻报》前副总编保罗·康纽更倾向于后者，“詹姆斯辞职在我意料之中，文化、传媒与体育委员会对窃听丑闻的报告可能很快就会出炉，报告显然会矛头直指小默多克，我认为，辞职本质上是让他离开火线。”
　　了解老默多克的人觉得，他让小默多克辞职的原因可能有“护犊”的原因，但是老默多克行为背后的想法绝不会如此简单。也就是说，原因不会只有一个。
　　“下一步，默多克可能会剥离对他声誉而言的‘有毒资产’。这是一场肃清。”默多克集团的二号人物、新闻集团首席运营官蔡斯·凯里透露，新闻集团董事会议中也提出了将新闻国际出售或剥离的可能性。
　　这位了解新闻集团经营状况的高管说，新闻集团目前大约70％收入来自电视业务，出版业务所收入比重不足1／5，且利润逐年递减，所以剥离一些传统媒体不良资产对新闻集团来说不算是天大的坏事。“集团仍将以电视业务为主要发展方向。”凯里说。
　　但是，对于这种举动是否将对该集团摆脱糟糕名声产生明显影响，分析人士称尚不明朗。
　　“他不会低头，因为鲁伯特基因”
　　媒体评论员克莱尔·恩德斯说，在他看来，即便面临巨大的挫折和动荡，小默多克也不会低头，更不会因此倒下，因为“他是一个商业天才，他有鲁伯特的基因。”
　　詹姆斯·姆多克一向被外界视为“与老默多克最像的孩子”，因为老默多克曾十分认可他任国际新闻公司执行总裁5年来的工作业绩，称赞他为集团作出“持续贡献”，表现出“领导力”，还说自己不是偏心，“他确实是我见过所有人之中最棒的。”
　　作为新闻集团副首席运营官，詹姆斯·姆多克目前负责新闻集团最为重要的欧洲及亚洲业务，其中包括拥有400万用户的意大利天空电视台、拥有900万用户的英国天空广播公司，以及4家英国报纸《泰晤士报》、《星期日泰晤士报》、《太阳报》和《世界新闻报》，还有亚洲最大的卫星电视台——星空卫视。
　　能获得父亲的庇佑，詹姆斯·默多克自然不是徒有“公子哥”的虚名。1996年加入新闻集团以来25年的历程证明，他也是做生意的好手。在加入新闻集团后，詹姆斯·默多克凭借业绩一路扶摇直上。
　　仅仅用了3年时间，他就帮助已经累计亏损超过6.5亿美元的亚洲星空卫视扭亏为盈，并在中国及印度市场实现突破，让写下《默多克的梦碎了》这种标题的经济评论家转而沉默。他还让星空传媒成为印度最受欢迎的电视台，也让印度成为新闻集团业务增长最快的市场。
　　尽管和父亲在不同的地区工作(老默多克常驻美国，而詹姆斯的办公室则位于英国伦敦)，这并不妨碍詹姆斯·默多克被父亲关注。新闻集团一半的利润来自美国以外的地区，欧洲和亚洲无疑是集团的重要阵地。默多克肯放手将这两个地区的业务交给詹姆斯，可见他对这个儿子的重视。
　　但是，这个最受宠爱的孩子实际上最为叛逆，而不是乖巧和顺承。15岁那年，詹姆斯·默多克就因为被警方拘留而出现在澳大利亚《镜报》上，令老爸颜面尽失。2006年，老默多克要拍一部家族纪录片，詹姆斯是唯一拒绝参加拍摄的家族成员。
　　正如他的朋友所言，他总是“难以置信地自作主张”。当年的詹姆斯一身叛逆，“脚蹬匡威高帮鞋，身穿军用短裤，头发乱蓬蓬，还戴着一枚耳环。”