话聊“撸子”诠品“张口等”(上)

　　杨老师您好！欢迎您在百忙之中到我刊作客，畅谈有关“撸子”的各种趣闻。话题从哪儿开始呢？　　杨南镇:几日前与几个发小一时兴起，夜来翻看1950年代的一部国产反特故事片《徐秋影案件》。这部曾令孩提时的“50后”们夜黑惊悚的片子，讲的是建国初期一伙潜伏敌特分子，为确保破坏计划不暴露，设计密窃我军某转业干部私存的一支名叫“三号张口等”的“撸子”，干掉企图弃暗投明的女特务徐秋影的故事……看后余兴不减，从影片聊到撸子，又聊起老一辈戎马倥偬、艰苦卓绝、出生入死、绝地重生的往事。当然，最后还是又集中到了老一辈与枪的往事，特别是那些关于“撸子”的趣事。
　　那么，杨老师，影片中的这支名叫“三号张口等”的“撸子”究竟来自何方？背景如何？
　　杨南镇:卖个关子，“张口等”我随后再说，这里先澄清一下什么是“撸子”。所谓“撸子”，在中国是专指那些体积和质量相对小巧的手枪。至于有将德国鲁格手枪谬称为“撸子”，更或将所有的手枪都称为“撸子”的，都是以讹传讹，这些讹传甚至来自军事题材影视剧，实属“穿帮”。
　　谓其“撸子”，是因为这些小型手枪的外形尺寸与成年男性的手掌不相上下，外观小巧，造型可人，携带方便，操作快捷，特别是拉送枪机时，手掌常常几近将套筒遮掩住那么一“撸”，再加上复进簧以及部件运动摩擦撞击声绵腻，远不像一般战斗手枪那般“嘁哩喀喳”地“张扬”，故而在国人中被形象贴切、富于爱意地一概统称为“撸子”。但“撸子”的携带和使用常常是“绵里带刚”，低调中常常透着隐秘，似有“于无声处藏惊雷”的威慑力，故而人们每每谈及“撸子”往往不乏敬畏之感。
　　半殖民地半封建的旧中国，外有帝国主义列强的侵略和欺辱，内有军阀混战，这一境况不仅为外国枪的泊来和流入洞开了大门，敞开了市场，而且还使得自古以来就十分生动且极富传奇色彩的中国军武文化，伴随着“舶来品”的“热化”不断“膨化”，老百姓口中有众多传说，逐渐形成具有中国特色的“枪文化”。为外国枪起中国俗名，就是“枪文化”的一部分。
　　那个时代，各种武器包括“撸子”涌入中国，民间是如何从称谓上区分这么多种“撸子”呢？
　　杨南镇:为了区别品种繁杂、数量众多的“撸子”，中国人以鲜明简洁、概然一致并且赋予形象思维的方式，不论这支“撸子”是何国制造，也不管那支“撸子”的口径和本国的品牌之类的“洋码字”几何，一概以该“撸子”的最典型特征冠名。总结起来，当时的冠名有以下“公式”可循。
　　“公式一”：当为不同型号“牌子”的“撸子”冠名时：手枪的名字=型号“牌子”的典型特征+“撸子”。
　　例如：为比利时勃朗宁FN M1900 7.65mm手枪冠名时，依据该枪枪身上有一个同型手枪图案，即冠以“枪牌撸子”，也俗称为“一枪”；而柯尔特手枪枪身上有一个“小马”图案，于是为柯尔特M1903 7.65mm手枪冠名“马牌撸子”,也俗称为“二马”。
　　“公式二”：当为不同构型的“撸子”冠名时：手枪的名字=构型典型特征+形象思维+“撸子”。
　　例如：因勃朗宁FN M1910 7.65mm手枪的枪口套上有一圈为方便分解结合而刻的“滚花”，又加上该枪采取复进簧套于枪管的设计（即枪管兼作复进簧导杆），构型甚为紧凑，公认为最适合女性使用的手枪，于是采用形象思维的寓意，绝妙地被称之为“花口撸子”，也俗称为“三花口”。
　　又如：德国毛瑟M1910/1914 6.35mm手枪被冠以“张口等”的奇名。其根本原因，就是该型毛瑟手枪结构造型上，一反绝大多数手枪全套筒包络枪管的传统样式，独树一帜地在套筒抛壳窗前缘至枪口段采取开口样式，使枪管上半部分裸露出来，人们赋予其如同豺狼虎豹般“张口以待”的威慑性形象思维，把外在构型与内在“凶悍”有机地结合在一起，谓之“张口等”，唤来上口，听来“威猛”，好一个张口等着夺人性命的“小虎崽儿”！
　　“公式三”：当为同一品牌不同口径或大小的“撸子”冠名时：手枪的名字=不同的口径、大小+“撸子”。
　　例如：对出自毛瑟公司的自卫手枪，口径为9mm和块头相对较大者冠以“一号撸子”或“头号撸子”;口径为7.65mm和块头居中者冠以“二号撸子”; 口径为6.35mm和块头最小者则冠以“三号撸子”。具体到枪型，毛瑟M1910 9mm手枪称为“一号张口等”、毛瑟M1914 7.65mm手枪称为“二号张口等”，毛瑟M1910/M1914 6.35mm手枪称为“三号张口等”。
　　“公式四”：当为同一品牌、不同表面处理的“撸子”冠名时：手枪的名字=表面处理典型特征+“撸子”。
　　例如：对表面镀铬处理的自卫手枪，通常唤作“白钢撸子”；对表面刻花的自卫手枪，通常唤作“刻花撸子”；对表面镀铬+刻花处理的自卫手枪，则唤作“刻花白钢撸子”。
　　中国的汉语是极为丰富的，表现在枪文化上，自然也毫不逊色。以上所述为外国枪起的中国名字，诸如“一枪”、“二马”、“三花口”（称谓中的一、二、三表示这3支枪诞生年代的早晚，即“一枪”诞生最早）;“刻花撸子”、“张口等”……居然是那样的周严精辟、形象贴切！更令人赞叹和称奇的是，这些名字居然还是举国上下同相传，军队朝野概然一致！
　　您总结得太经典了！除了刚才谈到的“一枪”、“二马”、“三花口”、“刻花撸子”、“张口等”广为流传外，各式撸子还有别的有趣称呼吗？
　　杨南镇:当然，在历史上对于那些琳琅满目的各式“撸子”，中国民间以及一些杂牌军队也曾有诸如“小八音”、“掌中雷”、“鸡腿撸子”乃至“加九零”之类的称谓，但大多都未能叫得响，传得开。究其原因，主要是这些“名字”都未达到周严精辟、形象贴切地反映手枪的本质特征。
　　例如“小八音”和“掌中雷”，前者是指某型可装8发枪弹的小型手枪；后者更像是小炸弹名称。
　　“鸡腿撸子”一词出自刘流先生所著长篇小说《烈火金刚》，根据故事情节、年代判定，该称谓所指的是日本7.65mm口径的南部陆式手枪，如果握着枪管将该型手枪倒过来，还真像是拿着一个红烧鸡腿，足见老作家的生活积淀。所谓“加九零”是非常少见的名字，可能指的是抗日战争时期国民党政府向英国定制的勃朗宁MK.I 9mm大威力手枪，其在当时战争未波及的加拿大生产，因此该型手枪自来到中国就被称为“加拿大手枪”。也就是说，只要说“加拿大手枪”，就一定是专指勃朗宁MK.I 9mm大威力手枪。这一称谓先是从国民党军队中起源并唤之，解放战争中我军大量缴获后又沿袭这个名称。当然，“加拿大手枪”属战斗手枪，不属“撸子”范围之内。