莫斯科不相信眼泪是什么意思【莫斯科不相信眼泪】

　　她拎着一只沉甸甸的箱子，从公共汽车里挤出来，留在车站上。她叫卡捷琳娜，刚17岁，看来身段窈窕。她从斯摩梭斯克州来到莫斯科，在金属饰件厂当模压工。她走进一幢五层楼房。敞开的窗户里传出了乐曲声。卡捷琳娜和托尼娅、柳德米拉住在一间宿舍里。
　　托尼娅长得健壮、端庄，20岁出头。她正和身材魁梧、老实忠厚的电工、25岁的尼古拉谈恋爱。柳德米拉可说是长得最漂亮的一个姑娘，在第六面包厂当造型工人，此刻，正躺在床上，把大腿跷在床背上。她看不上尼古拉，正在数落托尼娅：“你用得着到莫斯科来吗？象这样的在彼得连克也能找到。”
　　晚上，神情庄重的尼古拉来请托尼娅去乡下度周末。他们走后，卡捷琳娜说：“他们可是挺认真的。”柳德米拉带着嘲讽地回答：“再认真没有啦。我真烦死了，傻瓜才会给自己戴上一副枷锁，难道这也叫作生活？”“还可能有另一种生活吗？”卡捷琳娜问道。柳德米拉回答说：“这个傻瓜就是不懂得这一点：她住在莫斯科。这就是中了头彩。可以立即赢得一切。莫斯科，这就是……外交官、学者、名流、艺术家、演员、作家，所有这些人几乎都是男人哪。”“那又怎么样呢？他们有自己的女人呀。”卡捷琳娜还是弄不明白。“我们并不比这些女人差，”柳德米拉直言不讳地说，“主要问题是：上哪儿去找？这一点我下回告诉你。不但找得到，而主要是必须找到！”
　　一天晚上，柳德米拉通知卡捷琳娜：“从明天起，咱们住到高楼的一个套间去。”原来柳德米拉刚来莫斯科时，曾在吉洪米罗夫教授家当过保姆。现在教授一家要去度假，请她帮助看家。
　　这套住宅非常宽敞。这天早上，柳德米拉列出一个名单，宣布说：“明天举行宴会!请的是艺术家、电视工作者、诗人、冰球队员，外加工程师。咱们是教授的两个女儿，我是大女儿，在精神病院当医生，你是化工学院的大学生。”“为什么要这样？”卡捷琳娜从小喜欢直截了当地提问题。“这样会引起男人的兴趣。”柳德米拉同样直截了当地回答。
　　客人来了。柳德米拉把“妹妹”介绍给客人。显然，人们喜欢卡捷琳娜的天真和聪明。一个有着浅色头发、淡蓝眼睛的高个子漂亮青年看上了卡捷琳娜。“鲁道尔福·拉奇柯夫，电视台摄像师。”他自我介绍。第二天，拉奇柯夫邀请卡捷琳娜到电视台参观。她看见摄像机后面的拉奇柯夫从容潇洒，在众目睽睽之下丝毫不显得窘迫。然而，她毫无察觉，她的特写镜头竟上了电视，全国都看见了她的影像。
　　房主人就要回来了。最后一个夜晚，拉奇柯夫到了教授的住宅。柳德米拉回宿舍去了。卡捷琳娜打开了电唱机。乐曲悠扬。他俩在宽敞的房间里跳舞，从一间房又转到另一间房……
　　三个月后的一天，姑娘们在宿舍里碰齐了。托尼娅兴奋地宣布：“我要搬走了，尼古拉向我求婚了。”“可我怀孕啦。”卡捷琳娜突然说了一句。“这么说，快三个月啦，”柳德米拉立刻算出了日子，“他知道吗？”卡捷琳娜沮丧地回答：“还不知道。我怎么告诉他呀？我全都是说的谎话，搞得一团糟啦。”柳德米拉安慰她说：“没什么，慢慢就理出头绪来了。先结婚，然后把实话统统告诉他。要是他爱你，他会原谅你的。”卡捷琳娜却说：“我可不愿意从欺骗开始建立家庭。这一切都令人厌恶。我今后永远永远不再骗人了。不欺骗任何人，永远不再欺骗。”
　　卡捷琳娜下决心向拉奇柯夫坦白。但她没有想到，事情后来竟发展成这个样子。第二天，饰件厂开进几台电视转播车。摄像师正好是拉奇柯夫。卡捷琳娜完全不知所措了，最后躲到了厕所里。她刚被人“押”出来，就看到了拉奇柯夫那张目瞪口呆的脸。“好啊，咱们这次会面可真有意思！原来你还是位女英雄!”他淡淡地说。但这时她索性无所谓了。她按照规定，在摄像机前做完了一切。
　　在妇科保健所里，医生下了结论：“已经有十周了，不能再做流产。”“给我一支烟。”卡捷琳娜向柳德米拉要了烟。她不会抽烟，这是她有生以来第一次。她把拉奇柯夫约到街心公园会面，请求他找个医生做人工流产。拉奇柯夫急急地说：“我怎么知道这个孩子是我的？再说，你们工厂有门诊部啊，我们非常关心劳动人民的健康。”他越说越起劲，“好啦，过去的事都过去了。咱们就此分手，各奔前程吧。”拉奇柯夫站起身就走了。起初他走得很慢，后来就跑着去赶电车。转眼间，他和电车都消失在树林后面了。
　　又是一个春天。尼古拉扮演父亲的角色，把鲜花交给护士，接过襁褓中的婴儿，三个女友在尼古拉那辆破旧的“胜利牌”汽车里互相亲吻着。公共宿舍为卡捷琳娜拨了间单间，房间布置好了，正中放了个精致的镀镍摇篮车。朋友们一起举杯，为“小莫斯科人”——亚历山德拉·亚历山德洛夫娜·吉洪米罗娃的出生干杯!
　　卡捷琳娜开始了一种新的生活。深夜，房间里挂满了刚洗的尿布。她坐在摊满课本的桌前。她想学习，可眼睛怎么也睁不开。她哭了起来。已经凌晨两点了，她收起笔记本，把闹钟拨到六点，想了想，又拨到五点半。她只能睡三个钟头了。
　　闹钟响了。卡捷琳娜强迫自己起了床。镜子里，她的眼角添了几条细纹，蓬松的头发里露出了几缕银丝。她披着长衫走进浴室。当她从浴室里出来时，头上没有一根白发了。深褐色的头发自然卷曲着——假发是第一流的。
　　这时，已经过去了16年。卡捷琳娜的奋斗目标实现了。她考上了化工学院，当了工程师，又考上了副博士。3个月前，她被任命为莫斯科最大的联合企业——化纤联合工厂的厂长。她的女儿亚历山德拉已在大学读书。但是，卡捷琳娜仍然有她的烦恼：“我的萨什卡不好好学习，厂里新进的设备不能用，家里的房子该修了，母亲病了该接到自己身边来，汽车上的方向轴需要换了……我厌烦什么事都得我一个人去做，为什么我该永远是一个人去做所有的事啊？”
　　柳德米拉呢？一直在买彩票，但只中过两次三卢布的彩。她结了5次婚，离了5次婚。她住在一间一套的小单元里，一张大床占了半间屋。她起晚了，披上外衣，抽着烟走出房间，毫不理会那些以批评的眼光打量她的女人。
　　尼古拉和托尼娅住在郊区的一所带苹果树的别墅里，有3个孩子，大的快16岁了，小的已过4岁，是一个幸福的家庭。傍晚时分，卡捷琳娜和托尼娅坐在别墅的台阶上，卡捷琳娜承认：“我从来不羡慕别人，可是现在我羡慕你，你真幸福。”