【《漂亮朋友》：吸血鬼变身登徒子】 异界变身血族女王

　　借大师巨著，“吸血鬼”罗伯特·帕丁森完成了从男孩到成年男人角色的转变。　　《漂亮朋友》是法国著名作家莫泊桑1885年发表的长篇小说，也是他写作笔锋犀利、寓意深刻的作品之一。这部小说，出人意表地脱离了莫泊桑最习惯的对个人生活的关注，罕见地把重点移到了19世纪法国的新闻界和政界，借一个在巴黎的好色人物之形，无情地揭露了那个被称为“美好年代”时期——法兰西第三共和国时期——政治的黑暗，报界的肮脏和小人得志的丑陋。《漂亮朋友》曾被多次拍成电影，所以这一次它能否超越前辈，是很多人关注的话题。近代冒险家的典型
　　《漂亮朋友》一片的男主人公，是一个名叫乔治·杜洛瓦(罗伯特·帕丁森饰)的年轻法国人。他出身卑微，缺少能够利用的背景和资历。然而，为了向上爬，他什么事都敢干，甚至到了不择手段的地步。他先是带着要当上军官的想法去参军，经历了在北非的残酷生活后，他回到巴黎擅自脱离军队，在当记者的前战友查理斯·福雷斯蒂埃的介绍下进入《法兰西生活报》工作。看到他住在蟑螂横行的小阁楼里，福雷斯蒂埃还特地借钱给他让他买了高档的礼服，他才得以进入当时上等人的派对。
　　不过，杜洛瓦有意闯荡世界，当然自有他独特的武器和本钱。他虽然在新闻写作上毫无才华，可是却生就一副风流倜傥的帅气外形，加上他在众人面前长袖善舞，很快就在上流社会中获得了“漂亮朋友”的绰号，所到之处很能吸引名媛和夫人们的目光。
　　经过在报社里一段时间后，杜洛瓦发现了一条快速致富和发迹的捷径：与其费力与男性的上级周旋，不如耍些手段抓牢他们的妻子。他相信自己身上具有超人的魅力和充分的机智及狡猾，足以征服所有女人，并可以就此达到他所向往的“幸福生活”。
　　杜洛瓦一分钟都没有耽误，非常敏感地把握住了来到身边的多次机会。他先是把丈夫长年在外的贵族女人克洛蒂尔·德·马雷尔夫人(克里斯蒂娜·里奇饰)当作情人，享受她的聪颖、诙谐和**。可是他很快发现报社的政治版主笔查理斯·福雷斯蒂埃已经重病在身，而他美丽的妻子玛德莱娜(乌玛·瑟曼饰)既精明能干，又与当时的政客们十分熟稔，便不失时机地向玛德莱娜求爱，表示愿在她丈夫去世后取而代之。果然，他不仅抓住了玛德莱娜，还顺利当上了政治版主笔，在报社里站稳了脚跟，不久更成为新闻界的知名人物。他无情地甩掉了情人克洛蒂尔，还在玛德莱娜的启发下，使尽浑身解数，勾引起报社主人兼总编的瓦尔特先生的妻子薇吉妮(克丽丝汀·斯科特·托玛斯饰)。杜洛瓦的风度翩翩和刻意纠缠，令富婆薇吉妮坠入情网不能自拔，还屡屡在丈夫耳边为杜洛瓦说好话。也就是说，杜洛瓦把自己的势力，直送到了老板的枕边。
　　这个时候的杜洛瓦已经今非昔比了。他不再是那个捉襟见肘的退伍兵，不再住在逼仄的楼顶小房间里，只能从窄小的侧窗遥看巴黎的灯红酒绿了。他开始舞文弄墨，参与政治事件，既给自己扬名立万，受到老板的赏识与提拔，又获得了滚滚财源，真是名利双收。
　　可是杜洛瓦并不满足。当杜洛瓦认识了老板的千金苏珊娜(霍莉·格林格饰)后，才发现要想一步登天，既入主报社又拿到丰厚的嫁妆，就非娶苏珊娜不可。于是他辣手摧花，先是断绝了与薇吉妮的关系，然后拿住了妻子与人私通的把柄，坚决地和她离婚。为了达到与过气女人分手的目的，杜洛瓦的手段无所不用其极，甚至不惜拳脚相向。
　　杜洛瓦就是这样的一个“漂亮朋友”，他不停地玩弄女人，弄得她们时而神魂颠倒，时而痛苦万分，实际上一个个地成了他向上爬的阶梯和工具。正如莫泊桑所说，这是“一个冒险家的生平，他就像我们每天在巴黎擦肩而过、在现今的各种职业中遇到的那种人。”
　　众说纷纭　评论如潮
　　《漂亮朋友》再度拍片，加上又是由英国、法国和意大利合作制作，由国际上知名影星联手演出，所以这些国家还有好莱坞的多数媒体，都认为自己有责任参加评论，而且言之凿凿，有捧有贬，各说各的道理。
　　其中，当然以对男主角罗伯特·帕丁森和他所饰演的杜洛瓦角色关注最多。虽然有很多人成功地描述过各类社会冒险家，不过莫泊桑笔下的杜洛瓦到底与众不同。他虽然市侩、无耻和冷酷，但是他最终还是一个成功者，一个没有被击败的恶棍。莫泊桑本人曾说：“他利用报纸，就像一个小偷利用一架梯子那样。”而且不幸的是，他真的爬到了顶端没有失手。要演绎这个人物，的确是需要有内在和外在深厚的功力。
　　从外形来看，帕丁森拥有角色所需要的帅气和锋芒，而且在魅力四射之余，他的目光里和形体上，还有一种难以言传的狡黠和冷峻，令人不能征服却又欲罢不能，所以帕丁森是现代男星中，演出杜洛瓦的不错人选。这是帕丁森在出演了热门影片《暮光之城》后的一次重量级转身。在本片中，帕丁森完成了从男孩形象到成年男人角色的转变。他在片中对不同身份和不同年龄的女子示爱的手段，他在疯狂追求自己目标时多次陷入沉思的状态，表演得相当出色而且俊美，令银幕下的粉丝们惊呼连连。
　　但是不要忘了，莫泊桑原著被称为是十九世纪末叶法国社会的一幅历史画卷。他用杜洛瓦和他所供职的报社为引子，深刻地揭示法国第三共和的政治、经济的复杂和黑暗。影坛评论界对帕丁森最不满意的地方，正是他没有演出莫泊桑鞭笞龌龊社会的深度，而只是把这个角色限制在了男女间的调情和互斗的层面上。不少评论人士认为，他饰演的男主人公让人感觉不出杜洛瓦那种自信且风流的魅力。
　　有家英国报纸对历次影片中杜洛瓦的表演者进行了一番比较，有些尖刻地批评道，某部片子的男星显得太老、另部片子里的男星不够漂亮……最后他们选中的惟一最佳演员，竟然是法国前辈明星阿兰·德隆。说实话，如果阿兰·德隆先生愿意演，那么罗伯特·帕丁森还真的是没有机会了。不过这个电影要提前50年拍摄才行，恐怕现在大多数影迷们还没有出世呢!
　　影评界对片中众多的女星倒是不约而同地赞不绝口。三位大牌女演员乌玛·瑟曼(《杀死比尔》)、克里斯蒂娜·里奇(《鬼马小精灵》)、克丽丝汀·斯科特·托马斯(《英伦病人》)，再加上年轻的英国女星霍莉·格林格，团团围绕着帕丁森，她们或妖冶挥霍，或风情万种：或为老不尊，或天真无知。形态不一，却色彩浓郁。尽管帕丁森英俊逼人，可还是被她们的星光遮掩了不少。
　　英国导演诠释法国巨著
　　这部原本属于法国的作品，现在是由两位英国的导演制作，其中主导演德克兰·多尼兰是一位资深舞台剧专家，曾成功地导演过很多古典作品，包括莎翁的剧作《李尔王》和著名喜剧作家谢立丹的《造谣学校》。拍摄《漂亮朋友》，是他第一次“触电”，与他导演曾完成的古代戏剧相比，《漂亮朋友》实在是一部现代作品了。
　　另一位导演尼克·奥曼罗是多尼兰的生意搭档，他们一起创建了演艺公司，主持和导演过多部舞台剧。这次两人联手合作拍摄电影，用他们自己的话说，“就像是把圣诞节的梦想变成了现实”。
　　奥曼罗说：“两个人一同当导演确实不常见，不过我们俩在拍《漂亮朋友》的时候分工合作，拿出各自的特长。比如我侧重处理场地和背景的问题，德克兰则主要调度演员们，倒是很适合我们。”
　　而德克兰表示，在拍摄中他领悟到很多电影和舞台剧在导演要求上的同异，实在是各有诀窍，却又是两种平行的艺术。最关键的是要把握对人生的分析和尺度，避免空洞和肤浅。
　　这两位英国导演很有效地引导只有23岁的罗伯特·帕丁森理解了一个多世纪前的法国社会和人物内心，指点他用表面的光鲜和体面，反衬角色的寡廉鲜耻，和利用女人且多次始乱终弃的社会流氓形象，应该是很有说服力的。
　　德克兰导演并不认同媒体对影片的指责，他说他和奥曼罗对现在的版本非常满意，惟一遗憾的是，制作这样一部巨制用了太长的时间，而且为了配合不少演员的档期，拍摄拖延了不止一次，否则上映时间应该会提前很多。德克兰在该片的柏林首映式上信心十足地表示，他和奥曼罗将会很快再度联袂拍摄新的影片。
　　责任编辑　胡晓英