当前位置:首页 > 工作总结 > 近年文化事件流行新词的产生途径|新词新语产生途径
 

近年文化事件流行新词的产生途径|新词新语产生途径

发布时间:2019-07-11 04:00:50 影响了:

  “流行新词”指在一定时间、一定范围内,广为传播使用的词语。其主要特点是指示的对象新,代表的概念新,表现的形式新。流行新词的出现均伴随一些流行现象或新闻事件。其产生原因主要有三点:
  一是大众传媒潜移默化的影响,网络、影视、报刊等推波助澜。
  二是使用幽默且反讽意味深厚的流行语,能舒缓现代人的压力。
  三是网络交流需要一种生动、简洁的语言表达方式。
  2008-2010年间,流行新词大量产出。在海量的新词中,我简要分析了以下几种产生途径:
  一、随新事物、新现象、新观念的出现而产生
  如:绿客:指一些热爱生活、崇尚健康、酷爱户外运动,善待自己也善待环境的人。他们下班关手机,点菜要维C,周末必出行,随手带垃圾。
  驴行:指自己安排衣食住行、装备行程用品,以体验大自然为重的一种自由、独立的旅行方式。该词源起于网络,以“旅行”为谐音,结合铸造词“驴友”,形象描述了社会变迁中的旅游文化现象。
  猜礼包:指时尚新潮人士为了省心省事,委托第三方送出礼包,送、收双方都不知道礼包内容,只有收礼方拆开时才能揭晓。这是一种需要猜的礼包,在此为名词。
  二、旧词新用、仿拟而产生
  囧,与《说文解字》中“囧,大明也”毫无意义关联。在网络交际中因其字形被冠以窘迫无奈之意。
  Orz:失意体前屈,其形状好象是一个人被击垮跪在地上的样子,是用来形容被打败或者很郁闷。
  三、来自外语、数字以及汉语方言
  CC族:culture creative的缩写。指反对物欲享受、追求心灵健康,希望以自身创造新的文化生活方式的人。
  粉:H、F不分的地区将“很”说成“粉”,因“粉”给人可爱和亲近的感觉,常在网络交际中替代程度副词“很”,如“粉”可爱、“粉”想你。
  四、由其他词语衍生而来
  白领、蓝领衍生出金领、粉领、黑领。
  流行文化与新词关系密切,一方面科技的进步和社会生活的变化是新词产生的源泉,新词的产生是反映新时代、新生活的一面镜子,如黄金周、按揭。另一方面,流行新词也是社会文化的温度计和风向标。而新词产生后,一般会有两种结果。一是随所表示的事物的消亡而消亡,如2009年的猪流感。另一部分则进入日常词汇而保留下来。
  流行新词的层出不穷反映出我们的社会在快速发展,如果发展的慢,那么语言的变化将不明显。可以说,新兴的各种社会现象给予了语言推陈出新的动力,而新兴语言的出现又反馈给社会以活力,二者相互推进。社会的变化需要语言的发展,语言的这种发展演变能够更加翔实和准确地反映当时社会的风貌。

猜你想看
相关文章

Copyright © 2008 - 2022 版权所有 职场范文网

工业和信息化部 备案号:沪ICP备18009755号-3