读者【读者心声】
自从几个月前贵刊登出梁和平老师的一个声明后,我平静的生活就被打破了。我是《词刊》的老作者,6年前就在《词刊》发作品了,一直对《词刊》怀有深厚的感情。梁老师的这个声明发出前,已经和我事先作了沟通。事情的缘由是因为辽宁省有个和我同名同姓的胡琳,疑似抄袭了梁老师的一首作品并登在了《词刊》上,我仔细看过这两篇作品,大部分字句几乎都未删改就照抄了。因为这个作者和我同名同姓,以致全国各地很多和我有合作关系的词曲家都误以为是我抄袭了梁老师的作品,纷纷打来电话或写信询问,给我的日常生活造成了困扰,是我没有想到的。在此,特澄清一下。另外,还想说点题外话。词品即人品,我对抄袭这种事是深恶痛绝的,在现在的词坛,抄袭之风几乎比比皆是,有些人换个题目,改动几个字句,就把别人的东西窃为己用,更有甚者,明目张胆地照抄。我认为,这种风气不可涨,长此以往,词家的独创及匠心就会被大量仿冒及复制,词坛就会出现千人一词的局面。我支持梁老师维权,也希望辽宁的胡琳能从中吸取教训,不再重蹈覆辙。梁和平老师在这件事上唯恐我受到伤害,在此谢谢梁老师。最后愿我们的音乐界是一块净土,和谐繁荣。
(336400·江西省上高县商城南路1号2栋胡琳音乐工作室)
2011年第9期编发了一篇来函照登,我亦仔细看了二首《我心中的太阳》,我想说一点我的想法。回忆当年初学写作时,也是从模仿作品开始的,这种模仿并不是照抄句子,而是在创意、主题、结构、句式上进行学习与借鉴。我想每一位初学写作者在刚起步阶段都会经历这个过程。但在经过了一段时间的独立写作之后,必须要及时从模仿中走出来,进行真正意义上的文艺写作。有追求的作者,应该不重复别人,也不重复自己,作品才能出新,才能出精品。
当然,在一件作品中,借用他人句子是常见的一种情形,例如《涛声依旧》、《中华民谣》等也都借用了一些名句,借用来的句子不是让它保持原状,而是在内涵上要赋予新的意义并有所延伸与拓展。对照胡琳同志的这首《我心中的太阳》,显然没有将借用来的句子在内涵上作进一步的延伸与拓展,而是停留在原有状态,这就势必导致异义了。
(314407·浙江省海宁市周镇高雅小区五幢9号蒋中海)
拜读今年第2期《词刊》发现,吴广川同志的文章中,将毛主席《送瘟神》诗中“经雨随心翻作浪,青山着意化为桥”诗句误为来自《长征》诗了。
(150000·中共黑龙江省纪委办公厅米振乾)
2012中国群众创作歌曲大赛启事
为促进群众音乐创作活动,加强社会音乐研究,中国社会音乐研究会将举办2012中国群众创作歌曲大赛,相关事项如下:
一、业余作者创作的各种题材各种形式的歌曲均在入选评奖之列(词曲作者至少要有一人是业余作者),同时征集业余作者创作的各种题材的歌词。
二、编委会将组织专家对入选作品(群众歌曲、企业行业歌曲、歌词)评出金、银、铜奖及组织奖等奖项,获奖作品由中国广播电视出版社结集出版。
三、参赛数量不限,作品一式一份,不退来稿,不收录音小样。
四、截稿日期:2012年7月31日。
稿件请寄:北京市石景山区石景山路46号《神州歌海》编委会姜先生
邮
编:100043
咨询电话(010)88795055,13671380742
