当前位置:首页 > 述职报告 > 人民日报优秀新闻标题_《人民日报》新闻标题的辞格研究
 

人民日报优秀新闻标题_《人民日报》新闻标题的辞格研究

发布时间:2018-12-25 04:05:14 影响了:

  摘要:新闻标题被誉为新闻的眼睛,在新闻写作和学术研究等方面都有重要意义。本文选择官方代表性的《人民日报》为考察对象,对其消息、通讯和评论三种类型的标题辞格进行比较,得出对偶和比喻是使用最多的两种辞格等结论,希望有助于新闻从业者,并促进新闻标题的深入研究。
  关键词:《人民日报》;新闻标题;辞格
  中图分类号:G216文献标识码:A文章编号:1672-8122(2010)12-0069-02
  
  新闻标题被誉为新闻的眼睛,是新闻内容的精华之所在,正如俗话所说“题好一半文”。因此深入研究新闻标题具有较强的理论价值和实践意义。笔者认为新闻标题是多个学科需关注的研究对象,研究它对于打通新闻学、修辞学、语言学、政治学、文化学、社会学等学科之间的联系非常有帮助,同时把新闻标题研究透彻,也会对新闻标题的制作和欣赏大有裨益。
  
  一、新闻标题的辞格研究相关成果
  
  新闻标题中含有丰富的修辞现象,其中存在很多修辞格是新闻标题具有吸引力的重要因素。学术界对于新闻标题的辞格研究有不少成果。
  在论著方面,以彭朝丞先生为代表,他在《新闻标题学》(1996)从形象类辞格、强调类辞格、贯通类辞格等7种类别共归纳出40种新闻标题中出现的辞格。另外,段业辉先生在《新闻语言学》(1999)中分别对消息、通讯和评论三者的标题常出现的辞格得出结论:消息标题中常出现对比、比拟、比喻、对偶、顶真和借代;通讯标题中常出现的辞格有比喻、比拟、反复、引词;评论标题中常出现的有设问、对比和比喻。当然还有一些新闻标题专著谈到辞格,但都没有超出彭朝丞和段业辉两位先生的视野。在关于新闻标题辞格研究的文章中,尹立楠在《近十年标题修辞研究综述》中从单个辞格、多个辞格和某一类辞格三个层次作了详细的表述。
  综观整个研究,学术界对于新闻标题的辞格研究呈现的特点有四点:第一,数量较多,根据我们的统计,有13部新闻语言著作和50多篇的文章涉及新闻标题的辞格;第二,质量不高,具体表现是很多文章只是往新闻标题上贴各种辞格的标签,新闻标题的辞格使用规则缺乏深刻概括和详细梳理。比如消息、通讯和评论三者标题在辞格使用上的规律仍不清晰;第三,理论深度不够,研究大都是从新闻标题的制作与欣赏角度谈辞格的运用,缺乏理论高度,比如从认知角度研究新闻标题辞格就极少;第四,研究方法单一,缺乏定量和定性相结合研究的方法,缺乏从新闻标题的各类层面比较出现辞格的异同。总之,前辈学者对于消息、通讯和评论标题辞格的论述只是举例式的,并没有使用定量的统计方法,其规律不鲜明,因此有深入研究的必要。
  本文将对新闻的消息、通讯和评论三种体裁的辞格运用进行统计和分析,得出新闻标题中辞格使用的规律。我们的语料主要来源于《人民日报》2009年11月~12月的100条时政消息标题、50条通讯标题、50条评论标题。
  
  二、消息标题的辞格
  
  消息是以直接、简练的方式报道新闻事实的一种新闻文体,是最经常、最大量运用的报道体裁。学者们对于消息标题的辞格研究多是举例式的说明,基本没有从消息的不同类别角度考察辞格的使用差异。消息按照内容可划分为时政消息、社会消息、体育消息等类别。时政消息主要为官方发布的领导人出访、会见、会议等新闻。社会消息主要为面向社会大众,与社会公众息息相关的新闻,体育消息专指体育领域的消息。著名修辞学家陈望道先生在《修辞学发凡》中指出,修辞以适应题旨情境为第一要义。那么时政、社会和体育消息在辞格使用上应该既有共同点又有不同点。而本文主要考察时政新闻标题。我们抽取《人民日报》2009年11月共100个时政消息标题使用辞格的情况进行分析,得出的结论列表如下:
  
  从以上表格可以看出,时政消息标题以消极修辞为主,它要求语言表达准确,风格是严肃庄重的,辞格的使用仅占9%,其中对偶使用最多,依次是比喻和排比。下面我们结合例子说明。
  (一)对偶
  对偶是结构相同或基本相同、字数相等、意义上密切相联的两个短语或句子,对称地排列。例如:
  引题:贾庆林在江苏、浙江调研时强调
  主题:一心一意谋发展 同心同德促和谐(《人民日报》2009-11-11头版)
  例子中的“一心一意谋发展“与”同心同德促和谐”构成对偶,字数相等,结构也完全相同。成语“一心一意”对“同心同德”,动词“谋”对 “促”,“发展”对“和谐”。笔者认为在时政消息标题中对偶辞格经常出现有两个原因:一是对偶辞格从内容上凝练集中,概括力强,如上例的“发展”与“和谐”就把目前官方倡导的“科学发展观”和“构建社会主义和谐社会理论”都彰显了出来;二是从形式上看,新闻标题使用对偶音节整齐匀称,节律感强,从新闻的眼睛中感受到汉语的形式美。因此,信息量大和形式美是时政消息标题使用的两个理由。
  (二)比喻
  比喻就是打比方,是用本质不同又有相似点的一个事物描绘另一个事物或说明道理的辞格,也叫“譬喻”。例如:
  主题:温家宝会见欧元集团“三驾马车”领导人(《人民日报》2009-11-30头版)
  例子中“三驾马车”是对“欧元集团”、“ 欧洲中央银行”与“欧盟委员会”三个欧洲经济部门的形象比喻,属于比喻中借喻类型,本体在标题中并未出现。
  (三)排比
  排比是把结构相同或相似、语气一致、意思密切关联的句子和句子成分排列起来,使内容和语势增强的辞格。例如:
  引题: 李克强在安徽考察时强调
  主题: 巩固经济回升基础推进结构调整提高发展质量(《人民日报》2009-11-30头版)
  例子中使用的是句子结构的排比,“巩固经济回升基础”、“推进结构调整”与“提高发展质量”都是动宾结构,语气不断增强。笔者认为在时政消息标题中出现排比辞格的主要原因是信息量大。
  
  三、通讯标题的辞格
  
  通讯是一种比消息详尽生动地报道客观事物或典型人物的新闻体裁。我们抽取《人民日报》2009年11~12月共50条通讯的标题进行分析,得出的结论列表如下:
  
  从上表可以看出,通讯标题辞格的使用占34%,其中对偶使用最多,依次是比喻、引用、粘连与排比。下面我们只举对偶和比喻的例子说明。
  (一)对偶
  主题:殷殷南粤情切切话创新
  副题:――记胡锦涛总书记在广东珠海考察工作(《人民日报》2009-12-22头版)。例子中拟声词“殷殷”与“切切”相对,“南粤情”与“话创新”字数相等,可看作是对偶。
  (二)比喻
  主题:亮剑除“黄蛙”
  副题:――上海警方打掉一特大手机WAP淫秽网站(《人民日报》2009.11.29第4版要闻)。例子中“xxxx信息” 形象比喻为“黄蛙”,使人能够直接感受到其巨大危害。
  另外,笔者还发现在通讯中的小标题常出现三个,它们经常使用排比或引用的辞格。例如:
  主题:以王彦生为镜,做党和人民满意的组工干部
  副题:――全国组织系统深入学习“全国优秀组织工作干部”王彦生同志先进事迹纪实(《人民日报》2009-11-28第6版综合)。这则通讯中就运用了三个小标题,分别是:
  “对千里马型干部不亏待,对老黄牛型干部不忽视,对包青天型干部不挑剔,对智囊团型干部不嫉妒。”――王彦生
  “我也是农民的儿子,吃点苦算什么,只要群众安全,吃点苦心里也感到甜。”――王彦生
  “每当想起家乡的父老乡亲,想起他们的艰苦生活环境,我不敢有一点点放纵,否则会良心不安。”――王彦生
  每个标题都是引用王彦生的原话,极具感染力;同时三个小标题从文章内容排列上为排比的辞格,形式整齐美观。
  
  四、评论标题的辞格
  
  我们抽取《人民日报》2009年11~12月共50条评论的标题进行分析,得出的结论列表如下:
  
  从上表可以看出,评论标题辞格的使用占30%,按照比例从多到少分别是比喻、设问、对偶、借代、排比、仿拟、反问和拈连。下面我们举借代的例子说明。例如:领导干部要远离“小兄弟”(《人民日报》2009-11-19第2版要闻)例子中用“小兄弟”来借代“一些心术不正、趋炎附势的小人”。
  以上我们运用定量和定性的方法研究了消息、通讯和评论三种新闻体裁中标题辞格的使用,发现了一些有价值的规律,比如:对偶和比喻是新闻标题使用最多的辞格。当然本文的研究还有不足之处,主要体现在语料的数量不够充分,缺乏从认知等新角度研究辞格。
  
  参考文献:
  [1] 陈望道.修辞学发凡[M]上海:复旦大学出版社,2008.
  [2] 冯根良,易令华.新闻标题荟萃[M].北京:人民日报出版社,2001.
  [3] 段业辉.新闻语言学[M].南京:江苏教育出版社,1999.
  [4] 黄伯荣,廖旭东.现代汉语[M].北京:高等教育出版社,2007.
  [5] 尹立楠.近十年标题修辞研究综述[J].周口师范学院学报,2008(4).

猜你想看
相关文章

Copyright © 2008 - 2022 版权所有 职场范文网

工业和信息化部 备案号:沪ICP备18009755号-3