当前位置:首页 > 思想汇报 > 十年,书房的一角 十年辛苦在书房
 

十年,书房的一角 十年辛苦在书房

发布时间:2019-07-14 03:55:53 影响了:

  读过一些书,以小说为多,如《白鹿原》《围城》《搜神记》,如《悲惨世界》《活着,并要记住》《基度山伯爵》。这是长篇。中篇其实是我最爱,亦读过许多,称道者当属苏联小说《第四十一》、沈从文小说《边城》、刘绍棠小说《蒲柳人家》以及潘军近两年的众多作品,还有奥地利作家茨威格的小说。短篇则零碎地看了不少,喜欢鲁迅的《白光》及《故事新编》,喜欢汪曾祺的《陈小手》和《大淖记事》,也喜欢《莫泊桑短篇小说选》。
  也读诗,但已是遥远的旧事。古爱王维,近爱《人间词话》,现代的爱徐志摩、戴望舒,当代的则爱北岛、顾城和杨炼。国外的也读,如《海涅诗选》《叶甫根尼·奥涅金》,还有泰戈尔、马雅可夫斯基。
  读过也就读过了,未曾留下点什么。读书和品食不同,吃过的东西可忘,读过的书不能忘。还不晚,还可以拾起来。勿急躁,勿功利,慢慢来。切记:不可不懂装懂,不可关门作秀。
  ●《麦田里的守望者》长篇小说/(美)塞林格
  这是一部呼声很高,但读起来并不能让我产生共鸣的小说。问题的症结,可能出在翻译上,用小说前面的介绍,是“以青少年口吻和大量俚语、口语进行铺叙”的优秀作品,青少年口吻是全了,而俚语、口语,通过翻译,在文章中已了无踪影。
  可能是东西方文化的差异,抑或是译者的无奈。
  ●《北京法源寺》长篇小说/李敖
  讲的是康有为、梁启超、谭嗣同、西太后、大刀王五的历史故事,也是政治故事。
  说是小说,更像政论文本,给事件定位,给人物定位,读来有如走进胡绳《从鸦片战争到五四运动》的境界。只是,与胡绳作比,本书含带颇多主观的意韵,将作者的思想尽表于冗长好看的叙述、以及冗长的但绝不枯燥的人物对话中。
  虽不像小说,但非常耐看,翻开首页就想直奔到尾。小说写到这一步,写到不像小说而引人兴致,真是小说之妙,作者之幸!
  封套上有段话,“新千年伊始本书荣获诺贝尔文学奖提名。”这是不可信的。诺贝尔文学奖虽有趋政之俗,但还不至于为一本不像小说的小书大发爱心。果真到了这一步,该奖也就变了味道,有点砸自己招牌的嫌疑,成了“诺贝尔政论奖”了。
  ●《绝对隐私》口述实录/安顿
  这才叫绝顶聪明,八分采访机的功劳,加一分笔头和一分思想,组成了十分出色的一本书。好看。好看在于没有倾向只有故事,比情感小说更纯粹。
  已经不是单纯的采访了,介于人物访谈和情感伦理小说之间,成了一种边缘性的文体。
  忙忙碌碌的记者们,真该好好学学,学学如何跳出三界,站在云端俯看爱情和人生。
  ●《哈扎尔辞典》长篇小说/(塞尔维亚)米洛拉德·帕维奇
  看这本书,是缘于韩少功出了本《马桥辞典》,但未读过韩先生的那本书,只在图书馆里翻看了一遍,感觉上比这本书易懂。
  一遍看下来,果然生涩,不懂。
  作者编造了一个叫哈扎尔的民族(或原本就有这民族也未可知),国王于若干年前邀请基督教、***教、古犹太教的辩士到哈扎尔布道,从中比较,以至选择了其中一教,终至哈扎尔民族消亡。全书分红书、绿书、黄书(即基督教、***教、古犹太教史料)三部分,其基本思路是各教均将哈扎尔民族同化。写了梦、神话、幻觉等,扑朔迷离,难解其意。
  难解源于二:一是对三大宗教的生疏;二是对塞尔维亚及周边地区历史的生疏。
  如果再看一遍,慢下节拍,可能要好些。但完全不可能。内心一旦抵制,再想成就便很难;一遍已经够烦了,再看还有多大意义?
  ●《万历十五年》历史论著/(美)黄仁宇
  明万历十五年,也即公历1587年,是历史上十分平庸的一年。是年,万历皇帝24岁;元辅张居正已去世五年;首辅申时行52岁;74岁的南京都察院右都御史海瑞在住所去世;一代名将、曾任福建总兵的戚继光于次年去世;而60岁的文学家、哲学家李贽,次年剃发为僧。
  本书从大历史的观点,从1587年说开,从万历皇帝、张居正、申时行、海瑞、戚继光、李贽这几个人物说开,写了整个明代的历史,或可看作整个封建社会帝王、文官、将领、思想家的思想成因及其限制。文笔不但恢宏,且幽默,整部书因内容而略显枯燥,又因文笔而引人入胜。
  ●《第二十二条军规》长篇小说/(美)约瑟夫·海勒
  读这部风行全球的“黑色幽默”代表作,得到的不是“幽默”中“黑色”的轻松,而是累。确实很累!啰里啰嗦,而且对话太多,也不精彩;把本来应该很好看的一部书搞得一点儿也不好看了。
  感想就是这些。
  四十万字的一部书,如果压缩一下,压缩成四万字的中篇,可能要比现在好看得多。
  西方许多流派的代表作,或多或少都有点儿“泡沫”的意味。
  ●《毛泽东传》传记/(美)罗斯·特里尔
  美国学者特里尔于1980年付梓的此书,即使放在二十年后的现在,让哪一位身居国内的中国人来写,也是写不出这种效果的。国外人没有顾忌;正由于没有顾忌,写出来才大胆,才客观,才好看。
  中国人写自己领袖的传记,更像一本政治书,所以写出来以后,自己也变成了政治家。外国人则不同,本来是学者,依然是学者。
  作者在总体首肯并盛赞毛泽东伟绩的同时,对自己的一些个人观点,也大加渲染,给人以“真实写作”的感受。
  此书在以六种语言出版以后,始有中文版,从中可以看出什么问题呢?
  ●《男人还剩下什么》中短篇小说集/毕飞宇
  这本作为“1978—2000年中国小说50强”之一的小说集,收录了毕飞宇的五个中篇和十三个短篇。毕飞宇的小说有两个独到之处:一是叙述语言独特,具有超然物外的感觉,并具有历史的纵深感,不泛泛而论,不就事言事,而是直逼内里;二是进入小说的方式独特,手法怪异,引人眼球。
  中篇里比较喜欢的是《玉米》和《楚水》,短篇里比较看好的是《是谁在深夜里说话》《哺乳期的女人》《蛐蛐 蛐蛐》。
  ●《红高梁家庭》长篇小说/莫言
  莫言以其对色彩的超强敏锐感,写成了这部传奇性的长篇,一举奠定了他在中国当代文坛顶尖高手的地位。作者此后于上世纪90年代创作的另一部四十多万字的长篇《丰乳肥臀》,则明显有名气大于作品之嫌,不能与此作相匹敌。

猜你想看

Copyright © 2008 - 2022 版权所有 职场范文网

工业和信息化部 备案号:沪ICP备18009755号-3