【按图索骥】 按图索骥文言文翻译
发布时间:2019-01-16 04:10:23 影响了: 人
春秋时期,有个叫孙阳的人,具有过人的相马能力,人们都称他为伯乐(伯乐,是传说中负责掌管天上神马的神灵)。经他识别挑选的马,都是日行千里的“千里马”。 据说,伯乐在年老时,曾为了将自己的相马经验传给后人,写了一本叫《相马经》的书,书中详细地描绘了好马的样子以及各种识别千里马的方法。
伯乐的儿子也很想学会父亲的这套本领。于是,伯乐开始煞费苦心地教育儿子,以便将来儿子能继承自己的事业。儿子熟读了《相马经》以后,自以为学到了父亲相马的真本事,就按照书上说的去寻找千里马。可是他并没有实践经验,只会仿照书中的知识生搬硬套,闹出了很多笑话。
有一天,伯乐的儿子在路边发现了一只癞蛤蟆。《相马经》上说,千里马的额头隆起,大眼睛突出,蹄子像摞起来的酒曲块。伯乐的儿子觉得这蛤蟆的前额突起,大大的眼睛也鼓出来,和书上说的差不多,就用东西包起癞蛤蟆跑回去找父亲。
伯乐的儿子高兴地对父亲说:“我得到了一匹好马。这马长得和书上写的大体相同,就是蹄子和书上写的稍有差别。”他一边说一边举起手中的癞蛤蟆让父亲看。
伯乐真是哭笑不得,知道儿子办了傻事,只好说:“这马善跳,恐怕你驾驭不了它。”
大智慧
俗话说:“规矩是死的,人是活的”。意思是说,世界上的万事万物都有自己的发展规律,因此,我们要想使事情顺利取得成功,一方面,要按照它固有的规律办事,另一方面,又不能拘泥于这些规矩,不会灵活变通,做到随机应变,那就等于用规矩把自己给框死了,做事情也就不会顺利地取得成功。
