[从“窗户”看大千世界]大千世界

　　李文同志：　　来信收到了。对你感到的那种烦恼，我表示深切的理解和同情。　　粉碎“四人帮”以来，我们批判了“四人帮”长期推行的文化禁锢主义，进口和上映了一批外国影片。这些影片表现了国外真实而多方面的生活，有较大的思想认识意义和较高的艺术感染力。你们喜爱和欢迎这些外国影片，我认为是正当的、有道理的。但是，有一些同志对此持不同看法。他们认为，除了表现革命和反侵略题材的朝鲜、南斯拉夫影片和苏联早期影片以外，放映其他外国影片对青年没什么好处，有的甚至会“腐蚀”青年，起了“教唆犯”的作用。他们责难外国影片，责难爱看外国影片的青年。你不同意他们的看法，可又觉得难以说服他们。在这里，谈谈我对这个问题的看法。
　　看外国影片对青年究竟有没有好处？这个问题需要对具体影片作具体分析。但是，就目前公映的外国影片来说，我认为回答应该是肯定的。这里，首先要谈一谈文艺的社会功能。我们知道，文艺作品是通过具体生动的艺术形象来反映社会生活的。它不象政论或学术论文，分析大量的材料、事例和数据，通过严密的逻辑推理，直接把某个观点摆到我们面前，写什么，就给人以什么教育；而是通过对形象的生动刻划，场景的真切描写，引人入胜的故事情节，引起我们的感受、联想、思索，潜移默化地起到教育作用。因此，要求外国影片象政论和思想评论文章那样，直接告诉我们该怎样建设社会主义，实现四个现代化，以为只有这样才算有教育作用，就在根本上误解了文艺的特殊功能，实际也是抹杀了文艺本身和它存在的意义。例如影片《巴黎圣母院》，塑造了聪明、善良、美丽的吉卜赛女郎埃斯美拉达的形象，揭露和鞭挞了住持神甫富洛娄阴险、残暴、卑鄙的反动本质，启发我们对美好事物的同情和追求，对丑恶事物的憎恨和愤慨，激发我们建设繁荣昌盛、自由民主的社会主义国家的热情。同时，富洛娄这个人物形象还从反面教育我们，反动的封建势力，与人民的民主自由是不相容的。我国有两千多年的封建历史，封建意识根深蒂固，**、**一伙就曾利用我们社会的封建流毒，制造了十年浩劫。他们的卑鄙行径和富洛娄有一脉相承之处。当前要胜利地建设四化，必须坚决扫除封建主义残余。《巴黎圣母院》通过艺术途径，对我们的认识教育作用，并不亚于专门的政治论文。对于相当数量缺乏基本理论素养的同志来说，这种通过艺术感染力起到的启发和教育作用，倒常常比理论文章更加有力。
　　你和你的青年朋友把外国影片比成扩大视野的“窗户”，这是很真切的。外国电影能够帮助我们进一步认识资本主义社会，增长有关外国政治经济、风土人情的知识，提高我们的认识水平。例如日本影片《啊！野麦岭》，描写了本世纪初日本某缫丝厂的资本家对青年女工的残酷压榨和人身摧残，影片对青年女工的爱情和憧憬，痛苦和欢乐，向往和觉醒，寄托了深深的同情，揭露了资本主义发展过程的残酷无情。美国影片《恶梦》，通过两个单纯的女青年，仅仅因为给一个为她们修车的黑人工人付了钱，违背了警长的意旨，就备受蹂躏，甚至惨遭杀害的故事，告诉我们，资本主义社会的“自由”和“民主”，对一些普通群众来说，无异是“恶梦”一般残酷的现实。其他如揭露和控诉资本主义原始积累时期的罪恶的 《望乡》，批判美国野蛮的种族歧视的《被侮辱与被迫害的人》，描写资本主义社会选举丑剧的《金环蚀》，揭示资产阶级法律的伪善的《警察局长的自白》等等，都为我们揭开了一幕又一幕资本主义社会的真实的画面。
　　应该指出，资本主义国家的影片，除了具有认识作用外，就是对我们进行思想道德教育，也是很有帮助的。资本主义国家的影片，并不等于就是资产阶级的文艺。列宁说：“每个民族的文化里面，都有一些哪怕是还不大发达的民主主义和社会主义的文化成份，因为每个民族里面都有劳动群众和被剥削群众，他们的生活条件必然会产生民主主义的和社会主义的思想体系。”即使是资产阶级文艺，在反对封建主义，宣传自由、平等、博爱方面，在历史上也起过很大的进步作用，其中有些作品在今天还保留着一定的价值。在资产阶级逐渐转化为反动阶级以后，他们中的“不满者”和“叛逆者”的作品，也在相当大的程度卜揭露和批判了资本主义的种种毒瘤和溃疡，给我们以启发和教育。如果认为资本主义国家的影片只能为资产阶级服务，这是形而上学的看法。比如很受青年们欢迎的日本影片《生死恋》，没有奇特的情节和复杂的纠葛，一个似乎陈旧平淡的故事，却提出了如何对待爱情、友谊和事业这样一个为青年普遍关心的问题。热爱事业、热爱生活的夏子，情同手足的大宫和野岛，他们那种对生活强烈的热爱和执着的追求精神，和对事业、友谊、爱情的诚挚严肃的态度，都会启示我们青年去思考应当确立什么样的生活态度。法国影片《老枪》的题材，也并不新鲜少见，它描写了一个不问政治，持中间立场的外科大夫，在自己的妻女遭到德国占领军的凌辱、杀害后，怀着家仇国恨，拿起祖传老枪，杀死许多敌人的故事，影片男主人公的勇敢、机智和毅力，也给我们很大的思想启示。英国影片《尼罗河上的惨案》，除了帮助我们认识现代资本主义社会严重存在的犯罪活动和金钱至上的社会本质外，大侦探波洛那种认真调查研究的作风，对我们做工作也有参考价值。至于不少外国电影由于艺术水平较高，能使我们在艺术享受过程中，提高审美能力，陶冶性情和情操，则是无须赘言的了。美和审美能力的教育，是当前青年教育中很重要的一个方面呢！
　　当然，我们所看到的外国影片中有些镜头，对有的青年可能会有一定的消极作用。这个问题需要分析，三言两语说不清楚，下次再详谈。
　　从“窗户”里，我们看到了大千世界。我想，这是放映外国影片的主流。你说是吗？