[“入书”与“出书”]怎样写书出书
〔关键词〕 阅读;感受;代入法 〔中图分类号〕 G633.33〔文献标识码〕 C 〔文章编号〕 1004―0463(2008)06(B)―0021―01
对文学作品的阅读,应有两个步骤:领会作品本身和认识读者自己,即通常所说的“入书”与“出书”。前者是对作品的赏析和理解,是感受他人;后者是对作品的反思和运用,是感受自己。这两个过程都不可缺少,若少了前者自然是没读书,若少了后者就是读死书。
一、“入书”
在阅读中说“感受”,是强调“体验”的意思。对文学作品的阅读,先是感受,不是分析。文学作品重形象、重情节、重感情,感受起来会觉得作品意味无穷。可以说,读者没有深刻的感受就不能对作品进行分析。
感受的方法是“代入法”,在感受作品和感受他人时,读者可把自己代入作品,让自己成为作品中的主人公,然后按着文字所交待的程序,去细细地体味情节过程、心理过程、感情格调、环境氛围,感受自己在那种状态下的心情、体验,从而对作品的思想感情和艺术境界有所领悟。比如,毛泽东的《沁园春・长沙》中“怅寥廓”的“怅”字,课本注释为“由深思而激昂慷慨的思绪”。读了这注释,会让读者倍感困惑,“怅”怎会是一种“思绪”,且“思”越“深”越冷静,怎么会慷慨激昂?这时,不论什么样理性的分析都是苍白的,只有感受才是真实的,只有读者把自己假定为当时的毛泽东,代入那个境界里,让自己独自站在橘子洲头,观赏了“万类霜天竞自由”以后,怀着主宰历史的雄心,去放眼苍茫大地,寥廓江天。这时,读者会因视野开阔而觉得心潮起伏,会觉得起伏涌动的一腔豪情与天地同高,与视野同阔,但胸腔却难以容纳,于是,会不由得舒一口气,从内心深处发一声“问苍茫大地,谁主沉浮?”这叫“心领而会之,口不得而言之”。
二、“出书”
在文学作品的阅读中,感受他人并没多少的困难,只要阅读时将自己代入作品,就可以在作品的海洋里遨游。吸引读者“下水”,这是文学作品自身的功能。在阅读实践上,只要读者能理解语句,就能“下水”了。只是有的人是自觉地“下水”,有的人是不自觉、无意地“下水”。只要读者把这种无意“下水”变成有意“下水”,变被动为主动,原本朦胧的感受就会变得清晰了。
读者在作品中完成了对他人的感受之后,会觉得“阅读”已经完成了。其实,这只是把书读懂了,而不是把书读活了,理解了并不等于会运用。还有一个重要的步骤不可忽略,那就是读者应把作品代入自己的生活、自己的时代里,去感受自己,认识自己,完成“出书”的过程。
比如,读《林黛玉进贾府》,读者用林黛玉的眼睛细细地看完了贾府的环境和人物,学着林黛玉在行为上一再小心,在言语上一再斟酌之后,就会感受到林黛玉在一个陌生的环境里很谨慎,在寄人篱下的生活中很机敏,会感受到她那不轻松的人生。这就完成了感受他人的过程,读者会认可林黛玉的气质和命运。这时,读者可以审问自己:现在,自己是不是“林黛玉”,是不是也进过“贾府”或正在进“贾府”,是不是也“步步留心时时在意”……这样,使自己进入了文学作品阅读的第二个程序――感受自己。这时,读者会发现,自己确实就是“林黛玉”,也确实进过或正在进“贾府”,也“步步留心时时在意”,觉得活得够累。此时,读者会觉得林黛玉进贾府不再是曹雪芹的小说,而是在表达着自己的人生体验。以后,每当读者感到不得不“步步留心时时在意”时,就会立刻想起《林黛玉进贾府》,就可“借别人的酒浇自己的愁”。这样,读者就学活了,会用了。
读者把自己代入作品时,如果有作品的文字引导,就比较容易“下水”。读者把作品代入自己的时代、生活,靠的是联想。不论什么作品,其人物、情节等,都能在现实生活中找到原型。只要读者读完作品后,在与现实联系的基础上对自己进行审问,就可完成这种联想,实现感受自己过程。
