爱伦·坡黑猫 爱伦·坡《黑猫》恐怖元素功能分析

　　哥特短篇小说《黑猫》是美国作家爱伦·坡的代表作品，在欧美现代文学史上有着举足轻重的地位，黑猫形象一直都是爱伦·坡作品和他本人的标志。该小说虽然篇幅短、容量小，但作者尽可能用简洁的情节、精巧的结构、丰富的心理活动勾勒出男主角虐猫杀人的完整故事。《黑猫》作为哥特小说的代表，含有许多明显的恐怖元素，对于这些元素的分析也一直是文学评论里面的热点话题：张琪（2011）从场景、意象、人物等方面去解读了坡的《黑猫》的恐怖魅力；赵海滢（2012）从“恶”与“善”人的本性角度、从病态人格的角度以及叙述方式等角度探讨《黑猫》的哥特式风格；朱平珍(2004)从人格特征方面评述了黑猫恐怖形象的丰富意蕴。由此可见，以往的文学评论对恐怖元素的探讨多从写作手法和特征方面展开，但用以构建恐怖元素的语言具备什么样的功能还没有得到进一步的分析，本文将以功能语言学的三大元功能思想为基础，分析《黑猫》作品里面恐怖元素的语言功能，从功能语言学的角度探讨这部作品的价值，为该作品的文学评论方法寻找新的方向。
　　一、 恐怖元素的功能分析理论框架
　　系统功能语言学的权威Halliday(1978)先生认为语言必须按照人们的要求完成自身所能及的功能，这些变化无穷的功能被归结为三大元功能，即概念功能、人际功能、语篇功能。Halliday很早就把系统功能语言学的语言功能理论用于分析小说《继承者》（The Inheritors）,评论作品里面的民族心理现象。这在一定程度上证明：运用三大元功能理论对小说文体进行评论是可行的。哥特小说《黑猫》具有完整的语篇结构，用以渲染恐怖气氛的语言也应该按作者爱伦·坡的要求完成自身所能及的功能。对于这些表达恐怖气息的语言元素，人们可用Halliday的三大元功能理论作为基础，构建分析小说恐怖元素的功能理论框架。《黑猫》的恐怖语言元素应如下所示，具备概念功能、人际功能和语篇功能。（胡壮麟，朱永生，等，2009：11-12）
　　概念功能是指语言可以反映主客观世界的过程、人类的经验和事物的内容，具有传递信息功能。《黑猫》的恐怖语言元素也传递着作家本人生活经验和社会经历的信息，这就是恐怖语言元素的概念功能。具体在文学评论当中可转化为小说《黑猫》的主题。小说主题是读者关注的目标，作者表达的核心，其中包含了作者的写作环境和写作用意。小说主题还包括了故事的开端、发展、高潮和结局，小说作家要传达的思想内涵和文化意识。这些小说的目标制约着故事人物的特征和表现的形式。
　　人际功能指语言是人类进行社会活动的方式或动作，功能之一就是反映人与人之间的关系：对讲话轮次的选择，对事物的可能性和出现的频率表示自己的判断和估测，对说话人和听话人之间的社会地位和亲疏关系的反映。《黑猫》的恐怖语言元素也表达作者的社会活动方式和其本身的行为，这些元素的功能之一就是要反映作家爱伦·坡和读者之间的关系：主导话语的选择权，对小说恐怖元素出现频率的控制，对主要角色亲疏关系、社会地位的反映。具体在文学评论当中可转化为小说《黑猫》的人物角色形象和关系。人物角色是叙事小说中的虚构人物，有别于创造他们的作家，但也是作家与自身周围人物密切联系的反映。作家的生活复杂多变，作家创造出来的人物角色之间的关系也就相应地表现得多种多样。就以表现生活为主要内容的小说而言，出于刻画人物的需要，也就不可能不去表现这种人物间的关系，并借此完成人物形象的塑造。（谢亚飞，1988）
　　语篇功能指语言语篇的完整性、一致性和衔接性，概念功能和人际功能要由说话人把它们组织成连贯得体的语篇才能实现。语篇功能使语言与语境发生联系，使说话人只能生成与情景相一致和相称的语篇。《黑猫》的恐怖语言元素也具备连贯得体的语篇功能。作者爱伦·坡运用恐怖元素反映《黑猫》的主题，刻画小说文本的人物角色，建立小说角色之间的相互关系。具体在文学评论当中可转化为小说《黑猫》的描写手法。小说描写手法是小说家用生动形象的文字语言把故事角色的状态，生动、具体地描绘出来，它分为人物描写和环境描写两大类，人物描写又包括神态、外貌、动作、心理、语言等描写，环境描写主要有景物描写和社会描写。小说描写是为了让读者更完整地、深刻地感受作家构建的画面，再现自然景观、事物状况、人物形象及内心世界，使人物活动的环境更具体化。
　　因此，在小说《黑猫》恐怖元素的功能分析理论框架里，《黑猫》的主题，《黑猫》的人物角色形象、关系和《黑猫》的描写手法都应该得到体现。
　　二 、《黑猫》的恐怖元素功能分析
　　根据恐怖元素的功能分析理论框架，《黑猫》的主题可以实现语言的概念功能，《黑猫》的人物角色形象和关系可以实现语言的人际功能，《黑猫》的描写手法可以实现语言的语篇功能。而恐怖语言元素的功能体现也从以下三方面进行论证。
　　（一）恐怖元素的概念功能在《黑猫》主题方面的体现
　　《黑猫》是一个荒唐而平凡的故事，男主人因酗酒由善良变得暴躁，以剜眼的方式虐待原本宠爱的黑猫普路托（Pluto），黑猫从此的疏离令男主人由行恶后的愧疚变为恼怒，将黑猫普路托吊死在树枝上，当晚此人家中起火，人逃离但家财散尽，只剩下一面白墙，上面印有黑猫被勒死的图案。后来，男主人为安慰爱猫的妻子又带回一只与普路托相似的黑猫，同样少了一只眼睛，潜藏在男主人内心的罪恶感因这只猫的到来而演变为恐惧，最后癫狂的男主人在地下室为了掩饰自身的恐惧而谋害黑猫，但错手杀死了自己的妻子并埋尸在地下室，同时也是出于恐惧泄露出谋杀的秘密。《黑猫》的主题很鲜明，通过男主人虐猫杀妻的过程反映作者内心对生活的恐惧，爱伦·坡想借助带有恐怖元素的主题把自己的恐惧传达给读者，这就是恐怖元素概念功能的体现。
　　（二）恐怖元素的人际功能在《黑猫》人物角色形象、关系方面的体现
　　《黑猫》这部小说里面的主要角色分别为男主人、黑猫和妻子。男主人和黑猫普路托的关系由亲密、疏离到恐惧。男主人和黑猫由疏离到恐惧的关系互动牵引着小说情节的发展，这种人物的关系也成了恐怖元素之一。读者在探寻两者关系发展的同时也在受到这些恐怖元素的感染。作家爱伦·坡的生活坎坷多变，他和妻子相依为命的贫困状态在小说里也隐隐约约得到了反映。他在小说里写道：“我的生活慢慢地发生了一些变化。”（王星，2005：106）而这些变化也是作家本人和《黑猫》里面男主人酗酒行为的原因。所以，在小说《黑猫》里面，恐怖元素实际上具有表达角色亲疏远近关系的人际功能。