【记叙文时间词语的运用技巧】 初中英语词语运用技巧

　　我们在记叙事件时，总是要交代时间，这也是记叙文的第一个要素。交代时间的方法多种多样，但必须根据文章的体裁和所记叙事件的重要程度而定。笔者认为记叙事件时，运用的时间词语大体可分为如下四种：
　　
　　一、准确、具体的时间词语表示时间
　　
　　运用准确具体的时间词语来表示时间，就说明了时间的重要性，能引起读者的注意，增强文章中所记事件的真实性。像报告文学、回忆录，以及记叙生活中的真人真事等，就较多地运用准确具体的时间词语。例如，《汉堡港的变奏》在前面的倒叙部分用一句“这是一九七八年四月的一个星期天”这样准确具体的时间词语交代了变奏的具体时间。紧接着在追叙汉堡港变奏的原因时，又用“三月二十日”这一具体准确的时间词语。又如，《包身工》开头就用了“旧历四月中旬，清晨四点一刻”。因为文章是以包身工一天的悲惨生活为主线，因此用“清晨四点一刻”这一具体准确的时间词语交代包身工起床的时间，来反映包身工所遭受的非人待遇。再如，《一件珍贵的衬衫》在回忆往事时，用了“那是一九七二年八月三日的夜晚”这一准确而具体的时间词语。即使在《在马克思墓前的讲话》这篇悼念文中，也用了“3月14日下午两点三刻”这样具体准确的时间词语来交代马克思逝世的时间。这样交代时间，在文章中具有极其重要的意义。
　　还有一些文章，虽然故事情节是虚构的，但为了增强其真实性，也运用准确具体的时间词语来表示时间。像《党员登记表》，主要是通过黄淑英母女俩为保存一张全区党员的登记表与敌人进行英勇斗争的事迹，反映了敌后根据地的人民群众对党无限忠诚的崇高品质。文章开头就用“一九四三年的海莱山区，颤栗在凛冽的寒冬里”这样的时间词语来交代时间，与文章的中心思想紧密相连。再如，鲁迅先生的《阿Q正传》中有这样一句话：“宣统三年九月十四日――即阿Q将褡裢卖给赵白眼的这一天――三更四点，有一只大乌篷船到了赵府上的河埠头。”“宣统三年九月十四日”即1911年11月4日，这一天是辛亥革命武装起义后的第25天，这天杭州府被民军占领，绍兴府也宣布光复。鲁迅先生就是以这个时期的农村阶级斗争为背景，反映辛亥革命的不彻底性。文章在这里运用准确的时间词语，即使时间的交代与文章的中心思想紧密地联系在一起，又增强了文章内容的真实性。
　　有时候在作品中恰当地运用准确的时间词语，还可以增强文章的表达效果。《为了六十一个阶级弟兄》是一篇富有时代气息的长篇通讯，也是一篇较复杂的记叙文，记叙的是一场在党的领导下，干部、群众及军队各方面紧急动员，千里送药，抢救61个阶级弟兄的紧张战斗：山西平陆61个民工中毒，需要的特效药又在千里以外的北京，二月三日下午四点钟接到电话，四日黎明前要用上，情况紧急，“时间就是生命”，因此，时间就具有特殊意义。文中的小标题不是概括内容，而是运用准确具体的时间词语来表示事件的紧迫：“一九六0年二月三日，农历正月初七，下午四点钟”，“二月二日”，“就在同一个时间内”，“二月三日，下午四点多”，“现在已经是下午五点多了”，“时间将近晚上七点”，“七点半以后”，“夜里九点零三分”，“夜里十一点二十三分”，“就在同一个时间”，“二月三日，深夜”。这样读者一看便知从接电话到抢救成功，只用了七个多小时，时间之神速，充分体现了社会主义制度的优越性。文章又是以时间为顺序组织材料，同时又突出了时间的紧迫性，使情节发展更为扣人心弦。
　　
　　二、抽象概括的时间词语表示时间
　　
　　是不是说记叙事件的时间词语越精确、越具体就越好呢?未必。有些记事性和抒情性的散文，常常用一些抽象概括的时间词语来表示时间，使文章内容具有一定的广泛性和代表性。例如《天山景物记》中第一章的开头是这样写的：“七月间新疆的戈壁滩炎暑逼人，这时最理想的是骑马上天山。”这里只用了“七月间”这一时间词语，并没有交代是哪一年的七月，也没有说明是七月的哪一天，其实这里包含着整个七月的意思。又如茅盾的《风景谈》的第六幅画――“北国晨号”的开头：“最后一段回忆是五月的北国。清晨，窗纸微微透白，万籁俱静，嘹亮的喇叭声，破空而来。”作者在这里着力刻画的是一个小号兵在朝霞中那“严肃、坚决、勇敢和高度的警觉”的雄姿。至于是哪一年的五月，五月的哪一天清晨，作者没有具体的交代。用“五月的北国”、“清晨”这样抽象概括的时间词语，更具有一定的代表性和广泛性。
　　
　　三、人生时段表示时间
　　
　　交代事件时间除了用某年某月某日、几时几分或季节、年号外，还可以用作者的年岁表示，《海市》就是这样。作者在文章开头谈海上幻景时用“小时候，我见过一回”轻轻带上一笔，然后用“可惜这种幻景轻易看不见”过渡，又用“我在故乡长到十几岁，也只见过那么一回。故乡一别，雨雪风霜，转眼就是二十多年了，今年夏天，重新爬到蓬莱阁上……”作呼应，含蓄地交代了时间。这里，作者用的是年岁来表示时间。《海市》是一篇具有诗一样意境的结构精巧的抒情散文。如果用准确具体的时间词语，说是某年某月某日重新爬到蓬莱阁上，文章反而显得呆板，也破坏了文章活泼优美的抒情气氛。
　　
　　四、特定的景物表示时间
　　
　　也有很多作者为了使文章写得生动形象，喜欢用一些特定的景物来表示时间。《荷塘月色》中有：“月亮渐渐升高了，墙外马路上孩子们的欢笑，已经听不见了。”这既表明了夜已深，人也静下来了，又渲染了静谧的环境气氛。还有《驿路梨花》开头写道：“山，好大的山啊!起伏的青色群山一座挨一座，延伸到远方，消失在迷茫的暮色中。”接下来又写道：“一弯新月升起来，我们借助淡淡的月光，在忽明忽暗的梨树林里走着。”作者既不直接写“暮色迷茫的傍晚”，也不说“夜里”，就是为了使枯燥、死板的时间概念变得生动、形象，充满诗情画意，也是为了更好地渲染学雷锋做好事的具体环境，对歌颂新人新事新风尚的中心思想起到烘托作用。再有鲁迅先生《药》的开头这样描写：“秋天的后半夜，月亮下去了，太阳还没有出，只剩下一片乌蓝的天；除了夜游的东西，什么都睡着了。”以“后半夜”、“夜游”等词语人文，描述了一幅旧中国黎明前凄清、冷寂的秋景图，暗示了当时的时代特征，渲染了革命者夏瑜就义时沉寂的环境气氛，这比直接用准确具体的时间词语更有广泛的代表意义和深刻的含义。