有鲜少这个词吗 [有“清鲜”这个词吗]

　　问：老师，人教版五年级《草原》中有这样一句：“那里的天比别处的更可爱，空气是那么清鲜……” 　　“清鲜”是什么意思呢？查了《现代汉语词典》《现代汉语规范词典》等，都没有查到“清鲜”一词。词典上有“清新”一词，意为“清爽而新鲜”；而“空气格外清鲜”中的“清鲜”不就是“清爽而新鲜”的意思吗？
　　老舍先生是语言大师。我不敢怀疑“清鲜”是个生造词；可为什么词典上查不到“清鲜”呢？
　　请问：有“清鲜”这个词吗？
　　小琪
　　
　　答：小琪同学，词典上查不到的词，可能是问世不久的新词，也可能是生造的词。新词的产生是有广泛社会基础的。新词的作用是旧词所不能替代的。如“博客”一词。一经问世，便不胫（jìn�）而走，很快得到社会的承认；它的表意功能是任何一个现成的词所不能替代的。而生造的词却不是这样，它是个别人杜撰（zhuàn）出来的，没有持久的生命力，仿效使用的人也是极少的，不可能流行开来，也不可能得到社会的承认。《草原》发表于上世纪60年代初，“清鲜”一词直至今天没有流行开来，也没有被词典吸收，说明它是个生造的词。
　　生造的词一般都可以用现成的词来替换，如“清鲜”无非要表达“清爽新鲜”之义，而这个意思已经有现成的词“清新”来承载了，可见“清鲜”一词就没有存在的必要了。
　　生造词语，是学生作文中的一种常见弊病，如下面句子中带点的词语都是生造的：
　　①他徘徊在汩罗江畔，凝望着奔流不息的江水，情不自禁地想起屈原哀壮的一生。
　　②公路两旁，一片青茏的麦田，令人心旷神怡。
　　③在国庆之夜，各种颜色的灯光把步行街辉耀得格外绚烂壮丽。
　　④有些游术较好的同学，从岸边一口气游到了小艇旁。
　　例①的“哀壮”其实应是“悲壮”；例②的“青茏”其实应是“青葱”或“葱茏”；例③的“辉耀”其实应是“辉映”或“照耀”；例④的“游术”其实应是“泳技”或“游泳技术”。因为它们都可以用现成的词语来替换，所以可以断定它们是生造的词语。
　　
　　令老师
　　（改选自《小学语文老师》）