当前位置:首页 > 申请书大全 > 语言特点【武汉楼盘名的语言特点研究】
 

语言特点【武汉楼盘名的语言特点研究】

发布时间:2019-01-17 03:56:18 影响了:

  摘要:本文从武汉楼盘名的音节选择、语义内涵及语用的角度,对楼盘名的语言特点进行分析,分析表明楼盘命名具有音节偶化、古典韵味、国际化,数字化等特点,同时指出楼盘命名中存在的一些问题。
  关键词:楼盘名 音节偶化 语义内涵 国际化
  
  1 引言
  楼盘名是一种特殊语境下的语言现象,其个性化、新颖性、趣味性、创造性吸引了大众的眼球,传递出独特的意义潜势。本文以笔者从网络收集的450个武汉最新楼盘名为研究对象,探讨楼盘名的音节、语义特点及语用效果。
  2 楼盘名称的音节选择
  从字数上看,四字楼盘名占据半壁江山,其次为六字楼盘名和五字楼盘名。其余楼盘名均未超过总数的10%。二字楼盘名过于简略,使用较少。七字、八字、九字、十字、十一字楼盘名,字数多、难读难记,数量也少。由此可见,四五六字楼盘名是武汉楼盘命名首选。此外,楼盘名称以四字、六字居多,呈偶数化特点,符合中国人崇尚匀齐对称的审美心理。
  从音节上看,楼盘名形成“双音节+单音节”、“双音节+双音节”、“双音节+双音节+单音节”、“双音节+双音节+双音节”、“双音节+双音节+双音节+单音节”的结构,体现了诗歌元素。我国古代的四言诗、五言诗、六言诗、七言诗基本节拍的模式为2+2、2+2+1、2+2+2、2+2+2+1。武汉大多数四至七音节的楼盘中,大多都以这种节奏命名。比如“黄金海岸”、“环亚艺术家”、“嘉鑫假日广场”、“金色雅园金沙苑”。这些诗歌化的楼盘名称读起来匀称、均衡、顺口。此外,楼盘名一个明显特点是音节偶化现象。楼盘名称一些本是单音节的通名,如“苑”、“园”、“谷”,往往在其前面加上了修饰语,使原本的单音节词也变成双音节词,如“花苑”、“佳苑”、“翠园”、“雅园”、“康庭”、“溪谷”、“慧谷”等。音节偶化,“2+2”音节节奏是现代汉语的一种重要的节奏倾向。
  从韵律上看,楼盘名讲究平仄韵律,体现了汉语的音乐美。四音节楼盘名称中,以平声字结尾的名称有326个,远远多于以仄声字结尾的名称。如“领袖城”、“东方莱茵”、“蓝湾俊园”、“青青美庐”等。
  3 楼盘名的语义文化分析
  楼盘专名反映出生活概念、建筑形态,体现楼盘的核心价值,突出差异化,显现出传播价值。楼盘专名也蕴含着丰富的社会文化内容。武汉楼盘名称的分析揭示以下特点:
  3.1古典文化韵味
  一些专名构词精巧、诗意盎然,如“爱晚亭”来源于诗人杜牧诗句“停车坐爱枫林晚”,使人联想起信步山林,清幽宁静,枫叶如火的美妙画卷。“芳草园”来源于唐代诗人崔颢的名句,“芳草萋萋鹦鹉洲”,碧空如洗,青草芬芳,大自然的趣味让人流连忘返。这些充满文化底蕴的楼盘名称直接表达了该盘的风格。
  3.2国际化
  取洋名成了众多楼盘吸引眼球的重要手段。如“嘎纳印象”,宣传嘎纳地中海式的风情。 “米兰印象”,体现了年轻时尚潮流特征。“欧洲花园”、“巴黎豪庭”、“莱茵城”流露出高贵典雅的欧式风情。楼盘名中加入英文,突出该楼盘的异域风情。如“美院COAST”,其联想意义为美式风情,美丽的沿海风光。
  3.3数字化
  统计中,有5%的楼盘名中包含数字。如“70社区”、“80街区”非常明显,精准地抓住了目标客户群80后、90后青年置业者。“宜家汤臣三期庄园1896”,历史久远,能让人感觉到高品质的生活状态。
  4 存在的问题
  4.1 楼盘名花哨雷同
  武汉市很多楼盘名没有突出差异化。如“碧水晴天”和“碧水云天”、“阳光花园”和“阳光小区”,而统计中的楼盘名涉及“华庭”、“水岸”、“国际”,名称雷同的超过10%。
  4.2 楼盘名中英结合或全部英文
  有些楼盘名或中英结合,或全部英文。普通大众难以理解。如“龙潭SOMO”、“ROSE上院”、“王+ONE”、“MO+”、“JANE’S LOVE”等。楼盘名没有反映出生活概念、建筑形态,体现项目的核心价值。根据武汉有关楼盘建筑命名的相关规定,武汉市楼盘高层建筑物禁止以外国人名、地名、商品名、商标名作地名专名或部分专名,因此,如果持该类名称申报门牌地名,将不予受理或劝其进行修改后再申报。
  5 结语
  通过对武汉新近450个楼盘名称的分析,我们可以发现楼盘名称在音节选择、语义内涵等方面都有显著特征且不断发生变化。楼盘名音节以四五六音节居多,但呈现六七八音节越来越多的趋势。音节存在偶化现象。专名的语义内涵凸显其古典文化韵味、国际化和数字化。这印证了社会是动态发展变化的,体会社会生活的语言也是动态发展变化的。楼盘名显示了一座城市的特质和社会文化的变迁。同时,楼盘命名还存在华而不实、取名雷同及过分依赖英文的特征,应当引起有关部门的重视,合理引导,并建立相关法规,使之既能保持语言创造的活力,又要规范化。
  参考文献:
  [1]冯胜利.汉语句法韵律学[M].上海:上海教育出版社,2000.90.
  [2]贾益民,张雪芹.广州新建住宅楼盘名称命名分析[J].暨南大学华文学院学报,2006,(2):67.
本文为全文原貌 未安装PDF浏览器用户请先下载安装 原版全文

猜你想看
相关文章

Copyright © 2008 - 2022 版权所有 职场范文网

工业和信息化部 备案号:沪ICP备18009755号-3