穿靴子的猫 穿靴子的猫童话

　　可爱的猫咪我们大家都见过，可是当一只猫穿上酷酷的靴子，行走江湖，行侠仗义，又会发生什么样有趣的故事呢?　　故事的主人公是一只名为Puss的猫，它和幼时的好朋友——名为Humpty Dumpty的矮蛋——从小就有一个梦想，那就是找到能长出参天藤蔓的魔法豆(magi’c beans)，偷走天上宫殿里那只会下金蛋(golden eggs)的鹅。在这过程中，它们还遇上了有着同样目标的软爪妞(Kitty Sofipaws)。在这一路追着恶棍跑的旅程中，穿靴子的猫和它的朋友们经历了一场史无前例的冒险之旅。
　　场景一：寻找魔法豆
　　一直以来，Puss都在寻找魔法豆，想要将财富带回家乡，让家乡的人们过上好日子。一天晚上，它来到了一个酒馆里休息，两个酒鬼(drinkers)在和它争执的过程中无意间说出了魔法豆的下落，原来它们在一对叫杰克和吉尔(Jack＆Jill)的强盗夫妇手中。Puss的斗志一下被点燃，决心要找到这对夫妇，偷走魔法显。
　　精彩对白
　　Drinkers：Cat, we’ve seen them——the beans of legend。
　　(酒鬼：小猫，我们可是真的见过魔法豆的——传说中的魔法豆。)
　　Puss：Wow!(靴猫：哇!)
　　Drinkers：only if a guy with a deathwish will steal beans from Jack＆Jill。(酒鬼：只有想死的人才会想要从杰克和吉尔那里偷走魔法豆。)
　　Puss：This is my chance，Tell me，where do I find this Jack＆Jill?(靴猫：我的机会来了。告诉我，杰克和吉尔在哪儿?)
　　场景二：邂逅软瓜妞
　　正当Puss打算孤身一人偷走魔法豆的时候，突然出现了另外一只猫，也就是我们的女主角Kitty softpaws，它同样也身手不凡。Puss因为行动受到干扰而气急败坏，一路追着Kitty来到它的家，发现原来是自己幼年的好朋友Humpty安排Kitty来破坏它的行动，为的是想要组成一个魔法豆三人帮，一起去偷魔法豆。知道真相的Puss非常生气，但是在kitty展示了她悄无声息的独特偷窃技巧后，Puss似乎有点被说动了。
　　精彩对白
　　Puss：I should have known. You sentthis very attractive woman to interfere!(我早该料到!是你派这只非常吸引人的母猫来干扰我!)
　　Humpty：Wait! Hear me out，OK?Kitty is no ordinary thief，She has the softest touch in Spain。(等等!听我说完，好吗?Kitty不是一般的窃贼。她有着全西班牙最柔软的爪子。)
　　【此时的Puss完全没有感觉到，Kitty已经把他脚上的靴子偷走了。】
　　Kitty：That’s a lot of heel for aguy，don’tyou think?(男的穿这样高的跟很不舒服吧，你不觉得吗?)
　　场景三：发现黄金之鹅
　　魔法豆三人帮经历了和强盗的搏斗还有长途的跋涉，终于成功种下了魔法豆。它们合力爬上参天的藤蔓，到达了黄金之鹅(golden goose)的宫殿。宫殿的花园里到处散落着金光灿灿的蛋，那只会下金蛋的鹅也在里面悠闲地散步。三人立马就被眼前的景象震惊了，心里盘算着该怎么把财富运走……
　　精彩对白
　　Humpty：Look at this!It’s egg paradise!It’s so beautiful!I feel like I belong here(看那!这儿就像蛋蛋天堂!太美了!我觉得我就属于这里。)
　　【PUSS试着搬一颗蛋，但金蛋非常重，它费了很大力气才艰难地举起一颗。】
　　PusS：I thought they were like chicken’seggs。(我还以为金蛋和鸡蛋差不多大呢。)
　　【此时，黄金之鹅踱着步出现了。】
　　Humpty：Look at her，Isn’t shebeautiful?(你们看它。它难道不是个尤物吗?)
　　最后，魔法豆三人帮几经周折将财富运回到家乡。随后，Puss又踏上了新的冒险征程。怎么样，是不是很期待看到它新的冒险故事呢?让我们拭目以待吧!
　　生词板：
　　Puss，Kitty　小猫　Boots　靴子　Magic Bean　魔法豆　Steal　偷Guy　家伙，男人　Legend　传说　Attracive　吸引人的　Thief　贼Heel　鞋跟　Paradise　天堂　Belong　属于　Interfere　干扰